Foliumzuur

Vitamine B9

Foliumzuur (0067)
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Folique (acide) (0067)
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Foliumzuur is een voorbeeld daarvan.
http://www.europarl.europa.eu/

Le cas de l'acide folique en illustre bien l'utilité.
http://www.europarl.europa.eu/

Foliumzuur is een voorbeeld daarvan.
http://www.europarl.europa.eu/

Le cas de l' acide folique en illustre bien l' utilité.
http://www.europarl.europa.eu/

Profylactische toediening van foliumzuur wordt aanbevolen.
http://www.emea.europa.eu/

Une administration prophylactique d'acide folique est recommandée.
http://www.emea.europa.eu/

- als u een bekend tekort heeft aan vitamine B12 of foliumzuur.
http://www.emea.europa.eu/

- si vous avez une carence connue en vitamine B12 ou en folate
http://www.emea.europa.eu/

Ook had het CHMP bedenkingen over het gebruik van Voraxaze in combinatie met foliumzuur.
http://www.emea.europa.eu/

Le comité a également exprimé des doutes sur l’ emploi concomitant de Voraxaze et d’ acide folinique.
http://www.emea.europa.eu/

wanneer u een tekort aan bepaalde vitamines B hebt (foliumzuur of vitamine B12)
http://www.emea.europa.eu/

si vous présentez une carence en certaines vitamines B (acide folique ou vitamine B12)
http://www.emea.europa.eu/

wanneer u een laag gehalte van bepaalde vitamines B hebt (foliumzuur en vitamine B12)
http://www.emea.europa.eu/

si vous présentez une carence en certaines vitamines B (acide folique ou vitamine B12)
http://www.emea.europa.eu/

Oraal foliumzuur en intramusculaire vitamine-B12-supplementen hebben geen effect op de farmacokinetiek van pemetrexed.
http://www.emea.europa.eu/

La supplémentation en acide folique par voie orale et en vitamine B12 par voie intramusculaire n’ affecte pas la pharmacocinétique du pemetrexed.
http://www.emea.europa.eu/

Tekort aan ijzer, foliumzuur of vitamine B12 vermindert de werkzaamheid van stoffen die de ie
http://www.emea.europa.eu/

L’ absence de réponse au traitement par Nespo doit conduire rapidement à en rechercher les causes. 'e
http://www.emea.europa.eu/

Tekort aan ijzer, foliumzuur of vitamine B12 vermindert de werkzaamheid van stoffen die de ie
http://www.emea.europa.eu/

Une carence en fer, en acide folique ou en vitamine B12 diminue l'efficacité des agents stimulant tn
http://www.emea.europa.eu/

U moet het foliumzuur gedurende 21 dagen na de laatste dosis ALIMTA blijven gebruiken.
http://www.emea.europa.eu/

Vous devez continuer de prendre l’ acide folique pendant les 21 jours après la dernière injection d’ ALIMTA.
http://www.emea.europa.eu/

Op de etiketten moet nauwkeurige medische informatie kunnen worden gegeven, bijvoorbeeld over foliumzuur.
http://www.europarl.europa.eu/

L'étiquetage doit permettre des messages de santé précis, comme c'est le cas pour l'acide folique.
http://www.europarl.europa.eu/

Bij beide behandelingsgroepen werden deze chemotherapie-naïeve patiënten volledig gesupplementeerd met foliumzuur en vitamine B12.
http://www.emea.europa.eu/

Dans les deux bras de l’ étude, ces patients n'avaient jamais reçu de chimiothérapie et ont été supplémentés en acide folique et en vitamine B12.
http://www.emea.europa.eu/

Op de etiketten moet nauwkeurige medische informatie kunnen worden gegeven, bijvoorbeeld over foliumzuur.
http://www.europarl.europa.eu/

L' étiquetage doit permettre des messages de santé précis, comme c' est le cas pour l' acide folique.
http://www.europarl.europa.eu/

Bij beide behandelingsgroepen werden deze chemotherapie-naïeve patiënten volledig gesupplementeerd met foliumzuur en vitam ine B12.
http://www.emea.europa.eu/

Dans les deux bras de l’ étude, ces patients n'avaient jamais reçu de chimiothérapie et ont été supplémentés en acide folique et en vitamine B12.
http://www.emea.europa.eu/

Er zijn geen aanwijzingen dat foliumzuur schadelijke effecten heeft in geval van toediening tijdens de zwangerschap.
http://www.emea.europa.eu/

Rien n’indique que l’acide folique induit des effets nocifs lorsqu’il est administré pendant la grossesse.
http://www.emea.europa.eu/

Patiënten moeten dagelijks oraal foliumzuur of een multivitaminepreparaat met foliumzuur (350 tot 1000 microgram) innemen.
http://www.emea.europa.eu/

Les patients doivent prendre par voie orale de l'acide folique ou une association polyvitaminique contenant de l'acide folique (350 à 1 000 microgrammes) quotidiennement.
http://www.emea.europa.eu/

Alle vrouwen worden nu geadviseerd aanvullend foliumzuur in te nemen indien ze wensen zwanger te worden.
http://www.emea.europa.eu/

Il est maintenant recommandé à toutes les femmes de garantir un apport complémentaire en acide folique pendant la période péri- conceptionnelle.
http://www.emea.europa.eu/