您查找到: geconfronteerd [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
荷兰语 |
法语 |
信息 |
geconfronteerd met tegengestelde belangen.
|
être confronté à des intérêts divergents.
|
最近更新： 2012-04-06 |
wordt geconfronteerd met risicogroepen.
|
est confronté à des problèmes de groupe.
|
最近更新： 2012-04-06 |
geconfronteerd met tegengestelde belangen;
|
Confronté à des intérêts divergents;
|
最近更新： 2012-04-06 |
We worden geconfronteerd met tegenstrijdigheden.
|
Nous sommes confrontés à des problèmes de cohérence.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Alle regeringen zijn daarmee geconfronteerd.
|
La question des retraites est, au premier chef, politique, économique et sociale, et elle préoccupe tous les gouvernements.
|
最近更新： 2012-03-01 |
wordt geconfronteerd met tegengestelde belangen.
|
est confronté à des intérêts divergents.
|
最近更新： 2012-04-06 |
wordt geconfronteerd met tegengestelde belangen.
|
confronté à des intérêts opposés.
|
最近更新： 2012-04-06 |
Wij worden geconfronteerd met fatale gevolgen.
|
Les conséquences étant fatales, il est temps d'en finir avec la politique de non-vaccination.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Wat zijn daar dus geconfronteerd met een spanningsgebied.
|
Pas plus tard que le 23� octobre dernier, cette Assemblée était d’ avis que la Chine devrait retirer les fusées installées dans les provinces côtières faisant face � Taïwan et entamer un dialogue pacifique de part et d’ autre du détroit de Taïwan, qui représente un point chaud.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Daar zijn wij geconfronteerd met een dramatische situatie.
|
Nous avons affaire, à cet égard, à une situation réellement dramatique.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Die zal al snel geconfronteerd worden met tariefsverhogingen.
|
Ils seraient très rapidement confrontés à des augmentations de tarifs postaux.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Met die situatie worden wij nu al geconfronteerd.
|
Nous sommes déjà confrontés à cette situation.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Ook GrootBrittannië wordt met een probleem geconfronteerd.
|
Le RU connaît également ce problème.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Wij zijn hier dus geconfronteerd met een uitzonderlijke situatie.
|
En soi, c’ est exceptionnel.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Dat is het probleem waarmee wij worden geconfronteerd!
|
Voilà le problème auquel nous sommes confrontés!
|
最近更新： 2012-03-21 |
Dat is de paradox waarmee we worden geconfronteerd.
|
Et c' est là le paradoxe d' aujourd'hui.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Dat is het probleem waarmee we worden geconfronteerd.
|
C' est là que réside la difficulté.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Ze worden immers geconfronteerd met strenge productiebeperkingen.
|
Ceux -ci sont confrontés à des conditions de production strictes, dont je sais bien sûr qu'elles constituaient, dans les années quatre-vingt-dix, la condition pour bénéficier de subventions élevées.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Dat is de paradox waarmee we worden geconfronteerd.
|
Et c'est là le paradoxe d'aujourd'hui.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Dat is het probleem waarmee we worden geconfronteerd.
|
C'est là que réside la difficulté.
|
最近更新： 2012-03-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： productiebeperkingen (荷兰语 - 法语) | tariefsverhogingen (荷兰语 - 法语) | grootbrittannië (荷兰语 - 法语) | spanningsgebied (荷兰语 - 法语)
用户正在寻求帮助： yesk (英语>意大利语) | kostenlos (德语>希腊语) | raquo (德语>英语) | ikat tangan (马来语>英语) | join contacts (英语>格鲁吉亚语) | heaviness (英语>法语) | ksu (英语>立陶宛语) | last update (英语>西班牙语) | laquo (德语>英语) | katai (塔加路族语>英语) | hydrogen peroxide (英语>法语) | yes, i just got my web cam back up (英语>意大利语) | follia (英语>意大利语) | zigzaguearemos (英语>法语) | furnish (英语>挪威语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语