您查找到: geviseerd [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
荷兰语 |
法语 |
信息 |
Opdrachten geviseerd door deze richtlijn
|
Missions visées par la présente directive
|
最近更新： 2012-04-06 |
Dit verslag wordt geviseerd door de ambtenaar.
|
Ce rapport est visé par l'agent.
|
最近更新： 2012-04-06 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
De registers worden geviseerd bij elke controle. »
|
Les registres sont revêtus d'un visa à chaque contrôle. »
|
最近更新： 2012-04-06 |
Bij elke controle worden de registers geviseerd. »
|
Les registres sont revêtus lors de chaque contrôle. ».
|
最近更新： 2012-04-06 |
Alle kunstenaars worden geviseerd en niet alleen “schouwspelartiesten”;
|
Tous les artistes sont visés et non plus les seuls “artistes de spectacles”.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Alle stukken moeten worden geviseerd door het personeelslid.
|
Toutes les pièces doivent être visées par le membre du personnel.
|
最近更新： 2012-04-05 |
Enkel vervreemdingen onder de levenden worden geviseerd.
|
Seules les aliénations entre vifs sont visées.
|
最近更新： 2012-04-06 |
De verdachte stembiljetten worden geviseerd door de voorzitter.
|
Les bulletins suspects sont visés par le président.
|
最近更新： 2012-04-06 |
De verdachte stembiljetten worden door de voorzitter geviseerd.
|
Les bulletins suspects sont visés par le président.
|
最近更新： 2012-04-06 |
Het advies of voorstel wordt geviseerd door de rechter-commissaris.
|
最近更新： 2009-01-01 |
De lijst wordt voor de Inspectie van Financiën geviseerd.
|
La liste est visée par l'Inspection des Finances.
|
最近更新： 2012-04-06 |
Hier worden de beroepsbepalingen geviseerd, met name de vestigingsreglementering.
|
En l'occurrence, les dispositions professionnelles sont visées, à savoir la réglementation en matière d'établissement.
|
最近更新： 2012-04-06 |
De lijst wordt geviseerd door de Inspectie van Financiën.
|
La liste est visée par l'Inspection des Finances.
|
最近更新： 2012-04-06 |
Het advies of voorstel wordt geviseerd door de rechter-commissaris. »
|
L'avis ou la proposition est visé par le juge-commissaire. »
|
最近更新： 2012-04-06 |
Het advies of voorstel wordt geviseerd door de rechter-commissaris. '
|
L'avis ou la proposition est visé par le juge-commissaire. '
|
最近更新： 2012-04-05 |
In beide gevallen worden dezelfde jeugdige « klanten » geviseerd.
|
Dans les deux cas, on vise les mêmes jeunes « clients ».
|
最近更新： 2012-04-06 |
Het jaarlijkse financiële verslag van het organisme moet geviseerd zijn door een bedrijfsrevisor.
|
Le rapport financier annuel de l'organisme doit être visé par un réviseur d'entreprise.
|
最近更新： 2012-04-06 |
Worden door dit besluit, op grond van artikel 2, evenmin geviseerd :
|
Ne sont pas non plus visés par le présent arrêté sur base de son article 2 :
|
最近更新： 2012-04-06 |
Dit dwangbevel wordt geviseerd en uitvoerbaar verklaard door het afdelingshoofd van AMINABEL.
|
Cette contrainte est visée et déclarée exécutoire par le chef de division d'AMINABEL;
|
最近更新： 2012-04-06 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： vestigingsreglementering (荷兰语 - 法语) | schouwspelartiesten (荷兰语 - 法语) | beroepsbepalingen (荷兰语 - 法语) | bedrijfsrevisor (荷兰语 - 法语) | afdelingshoofd (荷兰语 - 法语)
用户正在寻求帮助： bedienerfã£â¼hrung (英语>西班牙语) | è invernale (意大利语>英语) | écorchâtes (英语>意大利语) | cancers (法语>英语) | reading (法语>塔加路族语) | önkormányzati (英语>意大利语) | rie-naam (荷兰语>英语) | idvd (波兰语>葡萄牙语) | feindlich (英语>德语) | because the heart (英语>西班牙语) | franziska (英语>德语) | impl (英语>意大利语) | aral (英语>西班牙语) | billboard (英语>西班牙语) | comply with (英语>葡萄牙语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语