Pepsine

Pepsine

De Lid-Staten schrijven voor dat de analysen voor de officiële controle van veevoeders ten aanzien van hun gehalte aan zetmeel, ruw eiwit, ruw eiwit oplosbaar in pepsine en zoutzuur, en aan vrij en totaal gossypol, alsmede ten aanzien van de pepsineactiviteit, geschieden volgens de in de bijlage I bij deze richtlijn omschreven methoden.

Les États membres prescrivent que les analyses pour les contrôles officiels des aliments des animaux en ce qui concerne leurs teneurs en amidon, protéines brutes, protéines brutes solubilisables par la pepsine et l'acide chlorhydrique et en gossypol libre et total ainsi que l'activité de la pepsine, sont effectuées selon les méthodes décrites à l'annexe I de la présente directive.

(7) Overwegende dat histidine, adenosine, zijn 5'-mono-, 5'-di-en 5'-trifosfaten, glycine, glutamine, glutaminezuur, alanine, doxapram, cytidine, zijn 5'-mono-, 5'-di-en 5'-trifosfaten, cysteïne, choline, chymotrypsine, arginine, hyaluronzuur, carnitine, apramycin, bromide, kaliumzout, azamethifos, aspartzuur, asparagine, citrulline, pepsine, valine, uridine, zijn 5'-mono-, 5'-di-en 5'-trifosfaten, tyrosine, tryptofaan, trypsine, thymidine, threonine, thioctzuur, sulfoguajacol, serine, proline, guanosine, zijn 5'-mono-, 5'-di, 5'-trifosfaten, fenylalanine, vetrabutinehydrochloride, orotinezuur, ornithine en methionine en lysine en leucine en isoleucine en inositol en inosine en zijn 5'-mono-, 5'-di-en 5'-trifosfaten en piperonylbutoxide in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 2377/90 dienen te worden opgenomen;

(7) considérant que histidine, adénosine, ses 5'-mono-, 5'-di, 5'-triphosphates, glycine, glutamine, acide glutamique, alanine, doxapram, cytidine, ses 5'-mono-, 5'-di-, 5'-triphosphates, cystéine, choline, chymotrypsine, arginine, acide hyaluronique, carnitine, apramycine, bromure, sel de potassium, azaméthiphos, acide aspartique, asparagine, citrulline, pepsine, valine, uridine, ses 5'-mono-, 5'-di-, 5'-triphosphates, tyrosine, tryptophane, trypsine, thymidine, thréonine, acide thioctique, sulfogaïacol, sérine, proline, guanosine, ses 5'-mono-, 5'-di-et 5'-triphosphates, Phénylalanine, vétrabutine chlorhydrate, acide orotique et ornithine et méthionine et lysine et leucine et isoleucine et inositol et inosine et ses 5'-mono-, 5'-di-et 5'-triphosphates et pipéronylbutoxyde doivent être insérés à l'annexe II du règlement (CEE) n° 2377/90;