您查找到: wij danken u en uw ploeg [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
荷兰语 |
法语 |
信息 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
Wij danken u voor uw bezoek.
|
Nous vous remercions de votre visite.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Wij danken u voor uw aanwezigheid.
|
Nous vous remercions pour votre présence.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Wij danken u daarvoor.
|
Nous vous en remercions.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Wij danken u daarvoor.
|
En Irlande du Nord, nous attendons le soutien constant de nos amis de l'Union européenne, soutien dont nous vous remercions.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Wij danken de Raad.
|
Nous remercions le Conseil.
|
最近更新： 2012-03-21 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
Wij danken het daarvoor.
|
Elle aura ainsi contribué à transmettre, dans de bonnes conditions, le témoin à la présidence suivante et nous devons l'en remercier.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Wij danken hem daarvoor.
|
Nous l'en remercions.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Wij danken hem daarvoor.
|
Nous l' en remercions.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Wij danken hem daarvoor.
|
Monsieur le Président, en ma qualité de rapporteur pour avis de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures sur le rapport Caudron, je souhaite, au nom de notre commission, féliciter et remercier le rapporteur pour le travail difficile qu'il a réalisé.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Wij danken hem daarvoor.
|
Nous remercions le commissaire de ne pas vouloir intervenir.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Ook daarvoor danken wij u.
|
Pour cette raison, nous vous remercions également.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Wij danken hem voor zijn aanwezigheid.
|
Chers collègues, la question de M. Howitt met un terme au groupe de questions adressées à M. Brittan que nous remercions pour sa présence.
|
最近更新： 2012-03-01 |
la 1e équipe :
|
最近更新： 2012-04-06 |
la 1re équipe :
|
最近更新： 2012-04-06 |
Dat hebben wij te danken aan de euro.
|
Grâce à l’ euro.
|
最近更新： 2012-03-01 |
vroege ploeg :
|
équipe du matin :
|
最近更新： 2012-04-06 |
Wij Duitsers hebben veel aan ze te danken.
|
D'où cette précision au sujet des Américains: nous autres Allemands, nous leur devons beaucoup.
|
最近更新： 2012-03-01 |
de administratieve ploeg;
|
l'équipe administrative;
|
最近更新： 2012-04-06 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： administratieve (荷兰语 - 法语) | aanwezigheid (荷兰语 - 法语) | medewerking (荷兰语 - 法语) | daarvoor (荷兰语 - 法语)
用户正在寻求帮助： veda (德语>英语) | wir haben uns einmal in österreich getroffen (德语>英语) | verfahrgeschwindigkeit (德语>英语) | talaga gusto mo maging tuktok (塔加路族语>英语) | tag des vogels (德语>英语) | verwaltende einheit: (德语>英语) | encalcar (西班牙语>希腊语) | na hindi ko alam,para kanino galing (塔加路族语>英语) | ho avuto una grande emozione (英语>意大利语) | paano mo ito nakuha (塔加路族语>英语) | institute (英语>塔加路族语) | kmplot (英语>芬兰语) | antifoaming (英语>葡萄牙语) | uva (意大利语>立陶宛语) | gulf (英语>波兰语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语