您查找到: worden gehanteerd [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
荷兰语 |
法语 |
信息 |
er worden twee tellingsdata gehanteerd :
|
il y a deux dates de comptage :
|
最近更新： 2012-04-06 |
De hamer moet verticaal worden gehanteerd.
|
Le brise-roche doit être actionné en position verticale.
|
最近更新： 2012-04-06 |
De regels kunnen iets subtieler worden gehanteerd.
|
Elles peuvent être appliquées un peu plus délicatement.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Streefcijfers worden gehanteerd met het oog op beheersdoelstellingen.
|
Les points de référence cibles sont destinés à atteindre les objectifs en matière de gestion.
|
最近更新： 2012-04-05 |
Deze procedure zal ook in de toekomst worden gehanteerd.
|
Je peux confirmer que toutes les nominations effectuées par la Commission l'ont été conformément à ces règles, elles-mêmes basées sur l'article 29 du statut des fonctionnaires, et nous poursuivrons dans cette voie.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Bij deze evaluatie zal de werkgelegenheid als maatstaf worden gehanteerd.
|
L'emploi sera le critère de ces réexamens.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Het voorzichtigheidsprincipe moet gehanteerd worden.
|
Le principe de précaution doit être de mise.
|
最近更新： 2012-03-01 |
De volgende verdeelsleutel wordt gehanteerd :
|
La clé de répartition suivante est appliquée :
|
最近更新： 2012-04-05 |
De gehanteerde referentiemethode moet worden vermeld.
|
La méthode de référence utilisée doit être indiquée.
|
最近更新： 2012-04-06 |
Hierbij wordt het volgende principe gehanteerd :
|
Le principe est donc le suivant :
|
最近更新： 2012-04-06 |
De volgende gebruiksfactoren zullen gehanteerd worden :
|
Les facteurs d'utilisation suivants sont appliqués :
|
最近更新： 2012-04-06 |
Hierbij moet de volgende opsplitsing gehanteerd worden :
|
A cet effet, il y a lieu de faire distinction entre les éléments suivants :
|
最近更新： 2012-04-05 |
Mij is gevraagd welke normen gehanteerd worden.
|
On m'a demandé quel standard de sécurité avait cours.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Dit systeem wordt nu al geruime tijd gehanteerd.
|
Ce système perdure depuis longtemps.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Dat mag natuurlijk niet als criterium gehanteerd worden.
|
Pas question d' en faire un critère, naturellement.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Mij is gevraagd welke normen gehanteerd worden.
|
On m' a demandé quel standard de sécurité avait cours.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Dat mag natuurlijk niet als criterium gehanteerd worden.
|
Pas question d 'en faire un critère, naturellement.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Hier moet het principe van wederzijdse erkenning gehanteerd worden.
|
Le principe de reconnaissance mutuelle devrait être appliqué dans ce domaine.
|
最近更新： 2012-03-01 |
Het schema dat gehanteerd moet worden is dat van artikel 88.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Een geografisch criterium lijkt niet gehanteerd te kunnen worden.
|
Appliquer un critère géographique ne semble pas possible.
|
最近更新： 2012-03-21 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： voorzichtigheidsprincipe (荷兰语 - 法语) | beheersdoelstellingen (荷兰语 - 法语) | referentiemethode (荷兰语 - 法语) | gebruiksfactoren (荷兰语 - 法语) | werkgelegenheid (荷兰语 - 法语)
用户正在寻求帮助： hollofiau (>英语) | dumm (德语>意大利语) | die umwelt schonen (德语>意大利语) | hindi ako ganyang klase ng babae na iniicip mo (塔加路族语>英语) | gevreesd (荷兰语>英语) | von waren (德语>英语) | chromelektrolyte (德语>意大利语) | tanımadığınız (土耳其语>韩语) | emg (德语>意大利语) | no debiste enviarme eso, (西班牙语>英语) | erschließung (德语>意大利语) | explain (英语>挪威语) | bufo (英语>希腊语) | anno (意大利语>保加利亚语) | i?ill possess your heart (英语>意大利语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语