Substitutes - English - Arabic 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

money substitutes

بدائل للمال

最近更新： 2012-01-02
主题：通用
频率: 1
质量：

substitutability

ربنا اتنا فى الدنيا حسنة وفى الاخرة حسنة وقنا عذاب النار

最近更新： 2012-03-23
主题：通用
频率: 1
质量：

SUBSTITUTE

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

substitution

استبدال

最近更新： 2009-07-01
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

substituted

مُستبدَل

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

font substitution

استبدال خط

最近更新： 2006-09-06
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：

Substitutes new text for old text in a string.

تستبدل نص قديم بأخر جديد في السلسلة النصية.

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Finding local substitutes for materials also encourages local entrepreneur- ship, ownership, and can save money.

يساهم البحث عن البدائل المحلية للمواد في تشجيع الريادة وروح الملكية محلياً ويؤدي إلى خفض التكاليف.

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

“The vague assurances they’ve received from their development partners are hollow substitutes for firm contractual agreements that their projects will be different from business as usual in Abu Dhabi.”

و لكن قي الوقت ذاته قامت شركة تنمية السياحة و الاستثمار المملوكة لحكومة أبي ظبى بانكار ذلك التقرير و اتهمت منظمة حماية حقوق الإنسان لخلق قرارات مضللة و إدعاءات كاذبة.

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Advanced sidebar supports html and substitutions to fully design display of sidebar. Will display the sidebar of existing users.

الشريط الجانبي المتقدم يدعم لغة رقم النص الفائق html و الاستبدال لتصميم العرض للشريط الجابي كاملا. سيعرض الشريط الجانبي للمستخدمين الحاليين.

最近更新： 2011-08-28
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Asamawi

Advanced sidebar supports html and substitutions to fully design display of sidebar. Will display the sidebar of deleted users.

الشريط الجانبي المتقدم يدعم لغة رقم النص الفائق html و الاستبدال لتصميم العرض للشريط الجابي كاملا. سيعرض الشريط الجانبي للمستخدمين المحذوفين.

最近更新： 2011-08-28
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Asamawi

Optionally, you can substitute the parameter

اختياريًا، يمكنك استبدال المعلمة

最近更新： 2005-06-13
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Ahmadwadan

Additionally, you can substitute the parameter

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استبدال المعلمة

最近更新： 2005-06-13
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Ahmadwadan

For Windows XP or a later version of Windows, substitute "%IPSECTOOL%" with "ipseccmd.exe."

بالنسبة لنظام التشغيل Windows XP أو أي إصدار أحدث من Windows، يتم استبدال "%IPSECTOOL%" بـ "ipseccmd.exe".

最近更新： 2005-10-20
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Ahmadwadan
注意：包含隐藏的HTML格式

Substitution effect

نظرية مستهلك

最近更新： 2010-11-29
频率: 1
质量：
参考： Wikipedia

Nucleophilic substitution

استبدال شغوف بالنواة

最近更新： 2010-12-18
频率: 1
质量：
参考： Wikipedia

Alternatively, you can substitute the parameter

وبدلاً من ذلك، يمكنك استبدال المعلمة

最近更新： 2006-02-21
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Ahmadwadan

Optionally, you can substitute the parameter REINSTALL=ALL to reinstall all Microsoft Office components on the client computer.

اختياريًا، يمكنك استبدال المعلمة REINSTALL=ALL بهدف إعادة تثبيت كل مكونات Microsoft Office على جهاز كمبيوتر عميل.

最近更新： 2005-06-09
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Ahmadwadan

For Windows 2000, substitute "%IPSECTOOL%" with "ipsecpol.exe."

بالنسبة لنظام التشغيل Windows 2000، يتم استبدال "%IPSECTOOL%" بـ "ipsecpol.exe".

最近更新： 2005-10-20
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Ahmadwadan
注意：包含隐藏的HTML格式

For example, wherever the text "%IPSECTOOL%" appears, the person who creates the policy should substitute that text as follows:

على سبيل المثال، عند ظهور النص "%IPSECTOOL%"، يجب أن يقوم الشخص الذي أنشأ النص باستبدال النص كما يلي:

最近更新： 2005-10-20
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： Ahmadwadan
注意：包含隐藏的HTML格式

人工翻译

英语

阿拉伯语

信息