(c) the ‘reasonable worst case'(RWC) which is equivalent to the downside case and takes into account uncertainties regarding prices and output; the RWC prices are based on a price curve developed by BE.

c) het "redelijke "worst-case"-scenario" (hierna "RWC" genoemd) dat overeenstemt met het ongunstige scenario en met de onzekerheden inzake tarieven en productie rekening houdt. De RWC-tarieven zijn op een door BE ontwikkelde prijscurve gebaseerd.

RWC/Downside Case -

RWC/ongunstig scenario -