Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: fence    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

英语

世界语

信息

fence

disputi

最近更新: 2009-07-01
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Translated.net

How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
Psalms 62.3

GXis kiam vi insidos kontraux viro kaj cxiuj vi penos faligi lin, Kiel klinigxintan muron, kiel barilon kadukan?
Psalms 62.3

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And their father gave them great gifts of silver, and of gold, and of precious things, with fenced cities in Judah: but the kingdom gave he to Jehoram; because he was the firstborn.
2 Chronicles 21.3

Ilia patro donis al ili multe da donacoj, argxenton, oron, multekostajxojn, kaj fortikigitajn urbojn en Judujo; sed la regnon li donis al Jehoram, cxar li estis la unuenaskito.
2 Chronicles 21.3

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.
2 Chronicles 32.1

Post tiuj aferoj kaj verajxoj venis Sanhxerib, regxo de Asirio; li venis en Judujon, eksiegxis la fortikigitajn urbojn, kaj intencis forsxiri ilin al si.
2 Chronicles 32.1

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Now after this he built a wall without the city of David, on the west side of Gihon, in the valley, even to the entering in at the fish gate, and compassed about Ophel, and raised it up a very great height, and put captains of war in all the fenced cities of Judah.
2 Chronicles 33.14

Post tio li konstruis eksteran muregon por la urbo de David okcidente de Gihxon, en la valo, gxia la enirejo de la Pordego de Fisxoj, cxirkaux Ofel, kaj li faris gxin tre alta. Kaj li starigis militestrojn en cxiuj fortikigitaj urboj de Judujo.
2 Chronicles 33.14

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,
2 Chronicles 19.5

Li starigis jugxistojn en la lando, en cxiuj fortikigitaj urboj de Judujo, en cxiu urbo aparte.
2 Chronicles 19.5

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
2 Chronicles 17.19

Tiuj servis al la regxo, krom tiuj, kiujn la regxo starigis en la fortikigitaj urboj de la tuta Judujo.
2 Chronicles 17.19

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.
Zephaniah 1.16

tago de korno kaj de trumpetado kontraux la fortikigitaj urboj kaj kontraux la altaj turoj.
Zephaniah 1.16

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
2 Chronicles 14.6

Li konstruis urbojn fortikigitajn en Judujo; la lando estis trankvila, kaj li ne havis militon en tiuj jaroj, cxar la Eternulo donis al li ripozon.
2 Chronicles 14.6

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And he placed forces in all the fenced cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.
2 Chronicles 17.2

Li starigis militistaron en cxiuj fortikigitaj urboj de Judujo, kaj starigis garnizonojn en la lando de Jehuda, kaj en la urboj de Efraim, kiujn venkoprenis lia patro Asa.
2 Chronicles 17.2

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.
Job 10.11

Per hauxto kaj karno Vi min vestis, Per ostoj kaj tendenoj Vi min plektis.
Job 10.11

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
Job 19.8

Mian vojon Li baris, ke mi ne povas transiri, Kaj sur mian irejon Li metis mallumon.
Job 19.8

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.
Jeremiah 15.20

Kaj Mi starigos vin por tiu popolo kiel fortikan kupran muron; ili batalos kontraux vi, sed ne venkos vin; cxar Mi estas kun vi, por vin helpi kaj savi, diras la Eternulo.
Jeremiah 15.20

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are become fenced, and are inhabited.
Ezekial 36.35

tiam oni diros:CXi tiu dezertigita tero farigxis kiel la gxardeno Eden, kaj la urboj ruinigitaj, dezertigitaj, kaj detruitaj estas nun fortikigitaj kaj logxataj.
Ezekial 36.35

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

So the king of the north shall come, and cast up a mount, and take the most fenced cities: and the arms of the south shall not withstand, neither his chosen people, neither shall there be any strength to withstand.
Daniel 11.15

Kaj venos la norda regxo, sxutarangxos remparon, kaj venkoprenos la fortikigitan urbon; kaj la forto de la sudo ne povos kontrauxstari, kaj gxia plej bona militistaro ne havos forton, por rezisti.
Daniel 11.15

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And they shall eat up thine harvest, and thy bread, which thy sons and thy daughters should eat: they shall eat up thy flocks and thine herds: they shall eat up thy vines and thy fig trees: they shall impoverish thy fenced cities, wherein thou trustedst, with the sword.
Jeremiah 5.17

GXi formangxos vian rikolton kaj vian panon, ekstermos viajn filojn kaj viajn filinojn, formangxos viajn sxafojn kaj viajn bovojn, formangxos viajn vinberojn kaj viajn figojn, detruos per glavo viajn fortikigitajn urbojn, kiujn vi fidas.
Jeremiah 5.17

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.
Isaiah 5.2

kaj li cxirkauxfosis gxin, sensxtonigis gxin, kaj plantis en gxi plej bonspecajn vinberbrancxojn; kaj li konstruis turon meze de gxi, kaj ankaux vinpremejon li elhakis en gxi; kaj li esperis, ke gxi donos bonajn vinberojn, sed gxi donis senvalorajn berojn.
Isaiah 5.2

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.
2 Chronicles 12.4

Kaj li venkoprenis la fortikigitajn urbojn de Judujo kaj aliris gxis Jerusalem.
2 Chronicles 12.4

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

And upon every high tower, and upon every fenced wall,
Isaiah 2.15

kaj super cxiu alta turo, kaj super cxiu fortikigita muro;
Isaiah 2.15

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

For Israel hath forgotten his Maker, and buildeth temples; and Judah hath multiplied fenced cities: but I will send a fire upon his cities, and it shall devour the palaces thereof.
Hosea 8.14

Izrael forgesis sian Kreinton, kaj konstruas palacojn; Jehuda konstruis multe da fortikigitaj urboj; sed Mi sendos fajron sur liajn urbojn, kaj gxi ekstermos liajn palacojn.
Hosea 8.14

最近更新: 2012-05-04
主题: 宗教
频率: 1
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  establishment (英语 - 世界语) | sennacherib (英语 - 世界语) | multiplied (英语 - 世界语)


用户正在寻求帮助: eu esqueço (葡萄牙语>英语) | schwarzwälder (斯洛伐克语>英语) | semens (斯洛伐克语>英语) | portfolioverwaltungsdienstleistungen (德语>芬兰语) | ha creato problemi (意大利语>英语) | potašu (斯洛伐克语>英语) | dumbbell (英语>爱沙尼亚语) | 25,33 (德语>意大利语) | compagnie+axa+corporate+solutions (法语>英语) | ruezno (>) | prepruzit (斯洛伐克语>英语) | urgent (法语>斯洛伐克语) | maori (塔加路族语>英语) | muchos besos y buena suerte (西班牙语>英语) | congreve (英语>爱沙尼亚语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语