EXPLANATION OF THE ARTICLES

EXPLICATION DES ARTICLES

Explanation of the change.

Explications relatives à la modification.

That concludes the explanations of vote

Ceci met fin aux explications de vote.

That concludes the explanations of vote.

L'heure des votes est close.

That concludes the explanations of vote.

Ceci conclut les explications de vote.

That concludes the explanations of vote.

Ceci termine nos explications de vote.

That concludes the explanations of vote.

Cela conclut les explications de vote.

That concludes the explanations of vote.

Les explications de vote sont closes.

That concludes the explanations of vote.

Ici se terminent les explications de vote

That concludes the explanations of vote.

Ceci clôture les explications de vote.

That concludes the explanations of vote.

Je déclare closes les explications de vote.

That concludes the explanations of vote.

Ceci termine les explications de vote.

That concludes the explanations of vote.

Voilà qui met fin aux explications de vote.

That concludes the explanations of vote.

Nous en avons terminé avec les explications de vote.

That concludes the explanations of vote.

Les explications de vote sont terminées.

Explanation to text of the heading:

Explication de la page de garde

That concludes the explanations of vote.

Les explications de vote sont à présent terminées.

That concludes the explanations of vote.

Cela met un terme aux explications de vote.

That concludes the explanations of votes.

Les explications de vote sont terminées.

an explanation of the objective of the proposed global technical regulation.

la présentation de l'objectif du règlement technique mondial proposé;