您查找到: the cold winter arrives [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
英语 |
法语 |
信息 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
|
最近更新： 2010-05-03 |
People say that it was kind of a cold winter here.
|
Les gens disent que l'hiver a été froid ici.
|
最近更新： 2009-01-01 |
|
最近更新： 2010-04-26 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
|
最近更新： 2010-07-27 |
|
最近更新： 2010-02-15 |
It looks as if it could be a cold, long winter.
|
L'hiver sera froid et long.
|
最近更新： 2009-01-01 |
The record for cold weather in Finland was exceeded this winter: minus fifty-four degrees.
|
La Finlande a établi cet hiver un nouveau record de froid: moins cinquante-quatre degrés.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Pour la viande bovine, date de l'arrivée à l'entrepôt frigorifique.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Last winter in my constituency of Saskatoon-Humboldt we had record cold temperatures.
|
L'hiver dernier, dans la circonscription de Saskatoon-Humbolt, que je représente, nous avons battu des records de froid.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Winter is due to start very shortly in Afghanistan, and these winters are exceptionally cold and difficult.
|
L'hiver commencera très bientôt en Afghanistan, et les hivers dans ce pays sont particulièrement rudes et difficiles à affronter.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Winter is cold in Canada sometimes, except in Saskatchewan where I come from, and people like TV.
|
Parfois, l'hiver est froid au Canada, sauf en Saskatchewan, d'où je viens, et les gens aiment regarder la télévision.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Winter is due to start very shortly in Afghanistan, and these winters are exceptionally cold and difficult.
|
L' hiver commencera très bientôt en Afghanistan, et les hivers dans ce pays sont particulièrement rudes et difficiles à affronter.
|
最近更新： 2012-03-22 |
Third zone, including the eastern areas of the country, characterised by cold winters and cool summers
|
Troisième zone, qui inclut les régions orientales du pays, caractérisées par des hivers froids et des étés frais.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Perhaps so many of them go on winter holidays that they do not know that winter is coming and it gets cold in Canada.
|
Ils sont peut-être si nombreux à prendre des vacances d'hiver au soleil qu'ils ne savent pas que l'hiver approche et qu'il fait froid au Canada.
|
最近更新： 2009-01-01 |
A cold winter is just beginning, but when it is over we know that spring will arrive, that the bees will again fly off to provide their pollination services and we shall again enjoy a blooming landscape.
|
Nous sommes au début d' un hiver froid, mais une fois cet hiver passé, comme nous le savons, vient le printemps, un printemps durant lequel les abeilles ressortent, accomplissent leur activité de pollinisation, ce qui nous permettra de connaître un paysage florissant.
|
最近更新： 2012-03-21 |
A cold winter is just beginning, but when it is over we know that spring will arrive, that the bees will again fly off to provide their pollination services and we shall again enjoy a blooming landscape.
|
Nous sommes au début d'un hiver froid, mais une fois cet hiver passé, comme nous le savons, vient le printemps, un printemps durant lequel les abeilles ressortent, accomplissent leur activité de pollinisation, ce qui nous permettra de connaître un paysage florissant.
|
最近更新： 2012-02-29 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： exceptionally (英语 - 法语) | temperatures (英语 - 法语)
用户正在寻求帮助： kollo (阿拉伯语>德语) | de skiftes til at have kirke i ders hjem (丹麦语>德语) | curtailer (英语>德语) | m?ilux (马尔他语>英语) | impedendogli (意大利语>英语) | novus (拉丁语>西班牙语) | confidential © 2008 wipro ltd (英语>德语) | com se com sa (法语>英语) | turtle (英语>斯洛文尼亚语) | blueberries (英语>葡萄牙语) | previsãƒâvel (葡萄牙语>英语) | ?? (英语>德语) | buffoonery (英语>德语) | frive jogos (法语>波兰语) | benet (英语>俄语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语