您查找到: wath a mess [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
英语 |
法语 |
信息 |
|
最近更新： 2012-03-05 |
What a mess.
|
Quel fouillis!
|
最近更新： 2009-01-01 |
What a mess.
|
Quel gâchis.
|
最近更新： 2009-01-01 |
What a mess.
|
Quelle pagaille.
|
最近更新： 2009-01-01 |
This is a real mess.
|
C'est le bordel.
|
最近更新： 2009-01-01 |
It is a real mess.
|
C'est une véritable pagaille.
|
最近更新： 2012-02-29 |
This is a complete mess.
|
C'est un vrai gâchis.
|
最近更新： 2012-02-29 |
This really is a mess!
|
C' est encore loupé!
|
最近更新： 2012-03-21 |
This is a mess, Commissioner!
|
Le désordre règne, Monsieur le Commissaire!
|
最近更新： 2012-02-29 |
It is such a confusing mess.
|
C'est un vrai fouillis.
|
最近更新： 2009-01-01 |
It would be a fine mess.
|
Ce serait un drôle d'imbroglio.
|
最近更新： 2009-01-01 |
What a mess, Mr Blair!
|
- Quel gâchis, Monsieur le Premier ministre!
|
最近更新： 2012-02-29 |
A mess began to develop.
|
Le problème a commencé à se poser.
|
最近更新： 2009-01-01 |
We inherited a financial mess.
|
Nous avons hérité d'un gâchis financier.
|
最近更新： 2009-01-01 |
It is a total administrative mess.
|
Alors, c'est le fouillis administratif le plus complet.
|
最近更新： 2009-01-01 |
It has created quite a mess.
|
Il a fait tout un gâchis.
|
最近更新： 2009-01-01 |
It turned into a horrible mess.
|
La situation est devenue très épineuse.
|
最近更新： 2009-01-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： administrative (英语 - 法语) | commissioner (英语 - 法语) | financial (英语 - 法语)
用户正在寻求帮助： commutability (英语>匈牙利语) | opening (英语>拉脱维亚语) | prednost (英语>匈牙利语) | je (意大利语>斯洛伐克语) | molto (英语>匈牙利语) | napus (英语>匈牙利语) | krems (瑞典语>英语) | «a (英语>匈牙利语) | ide (西班牙语>斯洛文尼亚语) | compote (英语>匈牙利语) | • extreme temperature (英语>匈牙利语) | pid 3335: (英语>西班牙语) | *gt (英语>匈牙利语) | the aire centre’s perspective (英语>法语) | love buzz (英语>意大利语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语