Click to expand

语言组合： Click to swap content  主题   

您查找到: does the stream start exactly at 4pm us est    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

英语

德语

信息

Section 1.2.4 does not apply to the travelling function.

Nummer 1.2.4 gilt nicht für die Funktion "Verfahrbewegung".

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B
注意：包含隐藏的HTML格式

Despite the economic crisis, the organisers expect an unchecked, even increasing visitor turnout at the Nuremberg Exhibition Centre.

Trotz Wirtschaftskrise erwarten die Veranstalter einen ungebremsten, ja sogar ansteigenden Besucherzuspruch auf das Nürnberger Messegelände.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

Enter the new name for the mailbox “%@”:

Geben Sie den neuen Namen für das Postfach „%@“ ein:

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

The Commission already has a copy of this study.

Die Kommission hat bereits ein Exemplar dieser Studie.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

The purus <PROTECTED> <PROTECTED>

Ihr Purus <PROTECTED> <PROTECTED>

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B
注意：包含隐藏的HTML格式

The industrial pallet differs from the euro-pallet in terms of a larger cumulative loading area.

Die Industriepalette unterscheidet sich von der Europalette durch eine größere kumulierte Beladungsfläche.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

Done at Luxembourg, 29 June 2000.

Geschehen zu Luxemburg am 29. Juni 2000

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

We look forward to seeing you at the trade fair and impressing you with our unique and multi-functional transport solutions made out of plastic.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und begeistern Sie vor Ort von unseren individuellen und multifunktionalen Transportlösungen aus Kunststoff.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

The new <PROTECTED> plastic pallets

Die neuen <PROTECTED> Kunststoffpaletten

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B
注意：包含隐藏的HTML格式

A pallet system designed to be used directly at the point of sale, which is highly flexible and easy to integrate into a sales room.

Ein Palettensystem konzipiert für den direkten Einsatz am Point of Sale, hoch flexibel und optimal in die Verkaufsräumlichkeiten integrierbar.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

The message could not be appended to the Outbox.

Die E-Mail konnte nicht im Ausgangskorb abgelegt werden.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

We are in the process of creating something completely new.

Wir entwickeln ein völlig neues Konzept.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

They are paying the price of improved flexibility for enterprises.

Sie zahlen den Preis für die höhere Flexibilität der Unternehmen.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

<PROTECTED> and success in the new year 2009

<PROTECTED> und Erfolg auch in neuen Jahr 2009

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B
注意：包含隐藏的HTML格式

Replace current selection with the replacement\nstring and find next occurrence of the Find string

Die aktuelle Auswahl durch den Ersetzungstext ersetzen und den nächsten Treffer für den Suchbegriff suchen

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

Enter new mailbox name to be created at the top level in account “%@”.

Geben Sie den Namen für das neue Postfach ein, das auf der obersten Ebene im Account „%@“ angelegt werden soll.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

...strengthening the performance capabilities of selected teachers/instructors and qualifying them as disseminators

...die Stärkung der individuellen Handlungskompetenz ausgewählter Lehrer/innen / Ausbilder/innen und ihre Qualifikation zu Multiplikatoren/innen

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

The great majority of these orphan medicinal products contain new innovative ingredients.

Die große Mehrzahl der'orphan drugs'enthält neue, innovative Inhaltsstoffe.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

The pallet industry is different from the Euro pallet by a Gröer cumulative loading area.

Die Industriepalette unterscheidet sich von der Europalette durch eine grﾃｶﾟere kumulierte Beladungsflﾃ､che.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B

Visit us at our newly designed and expanded trade fair stand and experience the new and innovative <PROTECTED> pallet range at first hand.

Besuchen Sie uns auf unserem neu gestalteten und erweiterten Messestand und erleben Sie das neue innovative <PROTECTED> Palettenkonzept direkt vor Ort.

最近更新： 2009-09-02
主题： 通用
频率: 1
质量：
参考： Steve_B
注意：包含隐藏的HTML格式

某些关联较少的人工翻译已被隐藏。
显示关联较少的结果

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据：  strengthening (英语 - 德语) | capabilities (英语 - 德语) | performance (英语 - 德语)


用户正在寻求帮助： c est (法语>英语) | rekisterimttmn (芬兰语>罗马尼亚语) | c es (法语>英语) | przestrzegania (波兰语>马尔他语) | your were fashionable when you were a teenager (意大利语>英语) | reame (意大利语>法语) | vedrò sicuramente quel film (意大利语>英语) | felina (英语>拉脱维亚语) | reuzereiniger (荷兰语>西班牙语) | c est  (法语>英语) | c e (法语>英语) | petschenig (意大利语>法语) | tu non vuoi che vengo a bacau vero ? (意大利语>英语) | muuta (芬兰语>葡萄牙语) | imbasamento (意大利语>法语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语