Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: any news from your italian e-pal?s name is sam    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

英语

意大利语

信息

Italian

italiana

最近更新: 2012-01-10
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Anonymous

From Italian theatre to European salons

Dal teatro italiano al salotto europeo

最近更新: 2009-04-07
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

An amusing operetta from the Italian Operetta Company.

Una coinvolgente operetta messa in scena dalla Compagnia Italiana d'operetta

最近更新: 2008-02-28
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

The show is part of the Italian Story.

Lo spettacolo fa parte di Racconto italiano.

最近更新: 2008-03-12
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

250 images from the Italian <PROTECTED> <PROTECTED> photographic archives to discover the new Province.

250 immagini dall'archivio fotografico del <PROTECTED> <PROTECTED> Italiano per scoprire la nuova Provincia

最近更新: 2008-06-20
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine
注意:包含隐藏的HTML格式

SAM name

Nome SAM

最近更新: 2008-03-04
主题: 信息科学(IT)
频率: 1
质量:

Italian artists from the twentieth century and modern times

artisti italiani del novecento e contemporanei

最近更新: 2008-11-07
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

From this journey (1846-1848) he brought back ethnographic and entomological news and collections that he entrusted to Italian museums.

Da questo viaggio (1846-1848) riporta in Italia notizie e raccolte di reperti etnografici ed entomologici che affida anche ai musei italiani.

最近更新: 2008-11-10
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

The gallery focuses on Italian artists from the "Nineteen hundreds":

Punto focale della galleria sono gli artisti del "Novecento" italiano:

最近更新: 2008-03-05
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine
注意:包含隐藏的HTML格式

The group's repertoire stems from the 1500's to modern day music with pieces specially commissioned by famous names in the Italian music world.

Il repertorio del gruppo spazia dal 1500 fino alla musica contemporanea, con brani appositamente commissionati a nomi illustri del panorama musicale italiano.

最近更新: 2008-05-14
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

Just five minute from the centre of <PROTECTED>, the hotel is a comfortable and inviting building which is run by its owners.The regional and national Italian cuisine is carefully presented.

Ad appena cinque minuti dal centro di <PROTECTED>, in una struttura accogliente e confortevole, gestita direttamente dai proprietari.La cucina regionale e nazionale è curata con la più grande attenzione.

最近更新: 2007-09-17
主题: 金融
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine
注意:包含隐藏的HTML格式

Named after two young people from Cesano, it is part of the "Volunteers for Cultural Heritage" project sponosored by the Italian <PROTECTED> <PROTECTED>.

Intitolata a due giovani cesanesi, rientra nel progetto “Volontari per il Patrimonio Culturale” curato dal <PROTECTED> <PROTECTED> Italiano.

最近更新: 2009-04-03
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine
注意:包含隐藏的HTML格式

The proposal of little known works by great Italian photographers and the research and launch of less well known artists and youngsters is, therefore, one of the main guidelines in the new gallery.

La proposta di lavori anche poco noti di grandi fotografi italiani e la ricerca e il lancio di artisti meno noti o giovani costituiscono quindi una delle linee-guida principali della nuova galleria

最近更新: 2007-10-30
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

the fusion of influences deriving from the Italian and Flemish schools and discernable in his pictorial production made him the artist through which German painting conclusively surpassed the gothic phase and welcomed a new realistic setting.

la fusione nelle sua produzione pittorica di influenze provenienti dalle scuola italiana e fiamminga fecero di lui l’artista con il quale la pittura tedesca superò definitivamente la fase gotica per aprirsi a una una nuova impostazione realista.

最近更新: 2007-12-20
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

Winners of <PROTECTED> <PROTECTED> (New Creativity), project supported by the <PROTECTED> - <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (Italian Theater Agency)

Vincitori di <PROTECTED> <PROTECTED>, progetto sostenuto dall'<PROTECTED> - <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

最近更新: 2008-09-03
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine
注意:包含隐藏的HTML格式

The Foundation's mission is to promote cultural projects that develop Italian innovation and creativity, and particularly to identify and support young talent.

La Fondazione intende promuovere progetti culturali volti allo sviluppo dell'innovazione e della creatività italiana con particolare riguardo all'individuazione ed al sostegno di giovani talenti.

最近更新: 2008-02-28
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

The <PROTECTED>'s passion, formed by 5 members with stage experience, recording studios and collaborations with various artists from Italian music is shown live releasing all their energy and necessary power to do a mix of the biggest hits from the <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED>.

La passione di questa <PROTECTED> formata da 5 elementi con esperienza di palcoscenico, studi di registrazione e di collaborazioni con vari artisti della musica italiana, si manifesta dal vivo sprigionando tutta l’energia e la potenza necessaria per proporre un mix di pezzi dei più grandi successi dei <PROTECTED> e di <PROTECTED> <PROTECTED> .

最近更新: 2008-03-26
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine
注意:包含隐藏的HTML格式

The foundation's point of reference is the <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED>, the British administrative equivalent of the Italian <PROTECTED> <PROTECTED>.

La fondazione si rifà al <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED>, l'organo amministrativo britannico analogo al nostro ministero degli Esteri.

最近更新: 2008-01-17
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine
注意:包含隐藏的HTML格式

The work is on a sports theme, and ideally designed to represent Italy at the 2008 Peking Culture Olympics on invite from the Chinese Ministry of Culture and with the patronage of the Ministry of Foreign Affairs, the Italian Culture Institute and the Italian Embassy.

È un lavoro ispirato allo sport e appositamente ideato per rappresentare l Italia alle Olimpiadi della Cultura di Pechino 2008 su invito del Ministero della Cultura cinese e con l alto patrocinio del Ministero per gli Affari esteri, dell Istituto Italiano di cultura e dell Ambasciata italiana.

最近更新: 2009-04-07
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine

The <PROTECTED> <PROTECTED> of Italy is a Federation of 106 provincial <PROTECTED> <PROTECTED>s representing and protecting the interests of Italian motoring.

L’<PROTECTED> <PROTECTED> d’Italia è una Federazione di 106 <PROTECTED> <PROTECTED> provinciali, che rappresenta e tutela gli intereressi dell’automobilismo italiano.

最近更新: 2008-10-27
主题: 通用
频率: 1
质量:
参考: Deborah.regine
注意:包含隐藏的HTML格式

某些关联较少的人工翻译已被隐藏。
显示关联较少的结果

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  collaborations (英语 - 意大利语) | photographers (英语 - 意大利语) | photographic (英语 - 意大利语)


用户正在寻求帮助: officials (英语>阿尔巴尼亚语) | visitar (西班牙语>印地语 (印度语)) | kanid (马来语>英语) | ubn: (荷兰语>英语) | ya estoy aquí (西班牙语>意大利语) | tu veux m (法语>英语) | kts (英语>意大利语) | entwicklung (德语>英语) | tablecolumn (意大利语>英语) | no es mucho (西班牙语>意大利语) | kuvo (英语>意大利语) | ladegut (英语>意大利语) | developer version (英语>德语) | sta zita (意大利语>英语) | tu me manques, vous me manquez l (法语>英语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语