Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: broadly    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

英语

意大利语

信息

I broadly agree.

In linea di massima concordo.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

We broadly support this view.

Su questo punto, c'è un ampio consenso da parte nostra.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

We broadly support this view.
http://www.europarl.europa.eu/

Su questo punto, c' è un ampio consenso da parte nostra.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

I broadly welcome this regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono ampiamente favorevole a questo regolamento.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

I broadly support this Resolution.

Tale processo dovrebbe anzitutto venire incontro ai bisogni umani e al rispetto dei diritti umani fondamentali.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

I therefore broadly support this programme.

Sono quindi favorevole a gran parte del programma.

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 5
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

Reserve assets remained broadly unchanged.
http://www.ecb.int/

Le riserve ufficiali sono rimaste sostanzialmente invariate.
http://www.ecb.int/

最近更新: 2012-03-20
主题: 金融
频率: 1
质量:

The tasks are therefore broadly defined.

I compiti quindi sono stati ampiamente delineati.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 4
质量:

Luckily, these are very broadly based.
http://www.europarl.europa.eu/

Fortunatamente tali incarichi sono stati formulati in maniera molto ampia.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Broadly speaking what is your household income?

Approssimativamente qual è il reddito della Sua famiglia?

最近更新: 2006-06-08
主题: 市场与传播
频率: 1
质量:
参考: Curro

2.1 Broadly, the programme aims to:

2.1 Il programma intende in linea di massima:

最近更新: 2008-03-04
主题: 法律与公证
频率: 1
质量:
参考: 匿名

Broadly speaking, we welcome this report.
http://www.europarl.europa.eu/

In linea generale, siamo favorevoli a questa relazione.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

There are broadly two categories of amendments.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi sono a grandi linee due categorie di emendamenti.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

This approach is broadly shared by the EU.

Tale approccio è ampiamente condiviso dall'Unione europea.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Scientific findings need to be made broadly available.
http://www.europarl.europa.eu/

Le scoperte scientifiche devono essere rese disponibili su larga scala.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 3
质量:

I broadly welcome Mr Ferber 's report.

Condivido ampiamente la relazione Ferber.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

I broadly shared the rapporteur's stance.
http://www.europarl.europa.eu/

Ho condiviso nel complesso la posizione della relatrice.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

I broadly welcome this as a pragmatic proposal.

Accolgo con molto favore questa proposta pragmatica.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

I broadly welcome Mr Ferber's report.
http://www.europarl.europa.eu/

Condivido ampiamente la relazione Ferber.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

I broadly shared the rapporteur 's stance.

Ho condiviso nel complesso la posizione della relatrice.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  scientific (英语 - 意大利语)


用户正在寻求帮助: ik meer je (荷兰语>法语) | restructured (英语>意大利语) | szerokopasmowej (波兰语>英语) | wiak (波兰语>法语) | obey (英语>塔加路族语) | międzyinstytucjonalnemu (波兰语>芬兰语) | diminutive (英语>南非荷兰语) | volledige bloedtelling met differentieelcontrole (荷兰语>英语) | materia (波兰语>法语) | zabezpieczającego (波兰语>英语) | wykorzytane skróty (波兰语>英语) | que lindo (西班牙语>意大利语) | tolerera (瑞典语>英语) | mexer em animais (葡萄牙语>德语) | resigned (英语>意大利语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语