Aligning - English - Latvian 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Alignment

Izlīdzināšanas virziens

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 3
质量：
参考： Translated.net

Alignment

Centrēšana

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 2
质量：
参考： Translated.net

Alignment

Regulēšana

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Start aligning legislation on maritime safety standards;

Sākt saskaņot likumus attiecībā uz jūras drošības standartiem;

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Complete alignment with Community common commercial policy, by aligning with Community preferential regimes including GSP.

Pabeigt pielīdzināšanu Kopienas kopējai tirdzniecības politikai, pielīdzinot Kopienas preferenciālajiem režīmiem, tostarp VPS.

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

complete alignment of European standards;

pilnīga Eiropas standartu pielīdzināšana;

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Complete alignment of national legislation with the EU acquis.

Attiecīgās valsts tiesību aktu pilnīga atbilstība ES tiesību kopumam.

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Align macroeconomic statistics further with the statistical acquis.

Vēl vairāk pielīdzināt makroekonomikas statistiku Kopienas tiesību kopumam statistikas jomā.

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

public procurement: align public procurement procedures,

valsts iepirkums: saskaņot valsts iepirkuma procedūras,

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

align energy pricing, energy efficiency and fuel quality standards;

saskaņot enerģijas cenu veidošanu, enerģijas efektivitāti un degvielas kvalitātes standartus;

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

align legislation on maritime safety.

saskaņot tiesību aktus attiecībā uz drošību jūrā.

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

pursue alignment of traditional technical legislation;

ievērot tradicionālo tehnisko tiesību aktu saskaņošanu;

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Company law: complete alignment with the EU acquis.

Uzņēmējdarbības tiesības: pilnīga pieskaņošanās ES tiesību kopumam.

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

taxation: align VAT legislation and develop a timetable for alignment of excise duties;

aplikšana ar nodokli: saskaņot tiesību aktus PVN jomā un izstrādāt akcīzes nodokļa saskaņošanas grafiku;

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Complete alignment with the acquis;

Pabeigt pielīdzināšanu acquis;

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

-designed to align and clarify texts,

-sekmētu tekstu vienādošanu un skaidrošanu,

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 2
质量：
参考：匿名

-designed to align and clarify texts,

-paredzēto tekstu saskaņošanai un skaidrošanai,

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 2
质量：
参考：匿名

It will make it harder for non-aligned countries to retain their non-aligned status.
http://www.europarl.europa.eu/

Neatkarīgajām valstīm būs grūtāk saglabāt savu neatkarīgo statusu.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-28
主题：社会科学
频率: 2
质量：

Alignment of legislation

Tiesību aktu saskaņošana

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Complete legislative alignment with the acquis.

Pabeigt likumdošanas atbilstību acquis.

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

人工翻译

英语

拉脱维亚语

信息