dot

tikka

Reversal of a trend shall be indicated by a blue dot on the map.

Dawrien bil-kontra ta’ direzzjoniji trid tiġi indikata b’tikka blu fuq il-mappa.

Edge lettering of the Euros 2 coin: SLOVENIJA followed by an engraved dot.
http://www.ecb.int/

L-ittri tul ix-xifer tal-munita taż- Euros 2: SLOVENIJA li warajha hemm tikka inċiża.
http://www.ecb.int/

On the head of the solvent ampoule, you will see a small coloured dot.
http://www.emea.europa.eu/

Fuq ir- ras tal- ampulla tas- solvent, se tara tikka żgħira kkulurita.
http://www.emea.europa.eu/

(See, e.g., DOT Orders 99-11-5, November 9, 1999;

(Ara, eż., DOT Orders 99-11-5, Novembru 9, 1999;

(See, DOT Orders 93-6-34, June 23, 1993, and 93-6-11, June 9, 1993.

(Ara, DOT Ordnijiet 93-6-34, Ġunju 23, 1993, u 93-6-11, Ġunju 9, 1993.

Now press the ampoule firmly over the neck, and break the ampoule away from the coloured dot.
http://www.emea.europa.eu/

Issa agħfas l- ampulla b’ fermezza fuq l- għonq, u ikser l - ampulla lejn in- naħa l- oħra ta’ tikka kkulurita.
http://www.emea.europa.eu/

Now press the ampoule firmly over the neck, and break the ampoule away from the coloured dot.
http://www.emea.europa.eu/

Issa agħfas sew l- għonq ta ’ l- ampulla u ikser l- ampulla ‘ l bogħod mit- tikka kkulurita.
http://www.emea.europa.eu/

Now press the ampoule firmly over the neck, and break the ampoule away from the coloured dot.
http://www.emea.europa.eu/

Issa agħfas sew l- għonq tal- ampulla u ikser l- ampulla ‘ l bogħod mit- tikka kkulurita.
http://www.emea.europa.eu/

The 1 mg blister is printed with green ink and has one raised dot on the protruding end of each od
http://www.emea.europa.eu/

b’ linka ħadra u kull folja mmarkata b’ tikka mtella ’ l’ fuq. ed
http://www.emea.europa.eu/

CEN -EN 12470-2:2000 Clinical thermometers — Part 2: Phase change type (dot matrix) thermometers -— --

CEN -EN 12470-2:2000 Termometri kliniċi – Parti 2: Termometri tat-tip dot matrix li jindikaw bdil fit-temperatura kkaġunat minn bidliet termali -— --

For line printers (e.g. dot matrix/impact printers), print speed is based on the method established in ISO 10561.

Għall-istampaturi bil-linja (per eżempju stampaturi dot matrix/impact), il-veloċità ta' l-istampar hija bbażata fuq il-metodu stabbilit fl-ISO 10561.

The discussion has included a proposal to adopt an industry privacy policy with participating firms expressly subjecting themselves to DOT authority.

Id-diskussjoni inkludiet proposta biex tkun adottata strateġija ta’ privatezza fl-industrija mid-ditti parteċipanti li espressament jissuġġetaw lilhom infushom għall-awtorità ta’ DOT.

Break open the second ampoule containing the freeze-dried sphere (with the black dot in the position as indicated in the figures a. and b.) and add the sodium chloride solution from the syringe (d.).
http://www.emea.europa.eu/

Ikser it- tieni ampulla li fiha l- isfera mnixxfa- ffriżata (bid- dott sewda fil - pożizzjoni kif indikat fil- figuri a. u b.) u żid is- sodium chloride mis- siringa (d.).
http://www.emea.europa.eu/

Dot matrix display consisting of a layer of liquid crystal between two glass sheets or plates with a number of dots (presented in lines and columns) complete with an interface electronics board in C-MOS technology.

Skrin dot matrix li jikkonsisti f'filata ta' kristall likwidu bejn żewġ folji jew pjanċi tal-ħġieġ b'numru ta' tikek (ippresentati bħala linji u kolonni) flimkien ma' interface elettroniku li juża t-teknoloġija C-MOS.

Member States shall also indicate by a black dot on the map, those groundwater bodies which are subject to a significant and sustained upward trend in the concentrations of any pollutant resulting from the impact of human activity.

L-Istati Membri jridu wkoll jindikaw b’tikka sewda fuq il-mappa, dawk il-korpi ta’ l-ilma ta' taħt l-art li huma soġġetti għal trend l-fuq sinifikanti u sostnuta fil-konċentrazzjonijiet ta’ kull kontaminant li jirriżulta mill-impatt ta’ attività umana.

"Each file name consists of a two-letter country code (represented by XX in the list of names), followed by the year of assessment (in the example 1996) or GENER when the information is given once, a dot (.) and in the extension a three-letter code.

"Kull isem ta’ fajl jikkonsisti minn kodiċi tal-pajjiż b’żewġ ittri (rappreżentat bi XX fil-lista ta’ l-ismijiet), segwit bis-sena ta’ l-istima (fl-eżempju tas-sena 1996) jew bi GENER meta t-tagħrif jingħata darba, tikka (.) u fl-estensjoni ta’ kodiċi bi tliet ittri.

'Each filename consists of the two-letter country code (represented by XX in the list of file names) followed by the year of assessment (in the example 1996) or GENER when the information is given only once, the dot (.) and in the extension a three-letter code.

"Kull isem tal-fajl jikkonsisti f’kodiċi tal-pajjiż b’żewġ ittri (rappreżentati b’XX fil-lista ta’ ismijiet tal-fajls) segwiti bis-sena ta’ stima (per eżempju 1996) jew ĠENER meta l-informazzjoni tingħata darba biss, il-punt (.) u kodiċi ta’ tlett ittri fl-estensjoni

The front displays the Spanish coat of arms (17 x 17 mm) with the printed text below. The holder's name is on a dotted line. All entries are in black ink.

In-naħa ta'quddiem iġġib l-arma Spanjola (17 x 17 mm) bit-test ipprintjat taħt. Isem id-detentur ikun fuq linja bit-tikek. Il-kitba kollha tinkiteb b'linka sewda.

not associated with bleeding which appears under the skin as red pinpoint dots, and/or confusion (see ‘Take special care with Plavix’).
http://www.emea.europa.eu/

huwa assoċjat jew le ma ’ emoraġija li tidher taħt il- ġilda bħala tikek ħomor irqaq u/ jew konfużjoni (ara 'Oqgħod attent ħafna b' Plavix').
http://www.emea.europa.eu/