Early drop-out - English - Portuguese 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

early

mais cedo

最近更新： 2010-12-14
主题：通用
频率: 1
质量：

Early

最近更新： 2010-10-27
频率: 21
质量：
参考： Wikipedia

early

precoce

最近更新： 2009-01-01
主题：社会科学
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

early

cedo

最近更新： 2009-07-01
主题：通用
频率: 2
质量：
参考： Translated.net

Since the early 20th century
www.translate4u.com.br

Desde o início do século XX
www.translate4u.com.br

最近更新： 2012-02-16
主题：医疗
频率: 2
质量：
注意：此对应可能是错误的。
如果您认为如此，请删除。

It is very important to prevent children from dropping out of school early.
http://www.europarl.europa.eu/

É muito importante impedir que as crianças abandonem prematuramente a escola.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Early marriage and other entrenched customs mean that girls often drop out of school.

Os casamentos precoces e outros estereótipos tradicionais impedem as mulheres de terminar a educação escolar.

最近更新： 2008-03-04
主题：社会科学
频率: 3
质量：

Ever since the late 80s and the early 90s, the supply of cod has been dropping steadily.
http://www.europarl.europa.eu/

O fornecimento de bacalhau tem estado a cair constantemente desde finais dos anos 80 e princípios dos anos 90.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-27
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Prices collapsed totally; producers suffered a severe price drop, especially for their early lambs.

Houve uma descida total dos preços e os produtores foram alvos de uma grande queda de preços, especialmente no que diz respeito aos seus cordeiros precoces.

最近更新： 2008-03-04
主题：社会科学
频率: 3
质量：

drop

deixar cair

最近更新： 2011-04-09
主题：通用
频率: 1
质量：

drop

descartar

最近更新： 2006-09-06
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：

Droppings

Fezes

最近更新： 2011-07-01
频率: 8
质量：
参考： Wikipedia

drop

gota

最近更新： 2009-07-01
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Drop

Soltar

最近更新： 2009-01-01
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Altiereslima

Drop

最近更新： 2010-10-24
频率: 2
质量：
参考： Wikipedia

Drop

Pingo

最近更新： 2009-09-04
频率: 1
质量：
参考： Wikipedia

人工翻译

英语

葡萄牙语

信息