Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: have you ever a had pet?    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

英语

葡萄牙语

信息

Don't have a pet

Não tenho animal de estimação

最近更新: 2005-08-02
主题: 市场与传播
频率: 1
质量:

- if you have ever had anaemia.
http://www.emea.europa.eu/

- se já teve anemia.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-12
主题: 医药
频率: 1
质量:

- if you have, or have ever had, seizures.
http://www.emea.europa.eu/

- se tem ou tiver tido convulsões;
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-12
主题: 医药
频率: 1
质量:

-if you have, or have ever had, a stomach ulcer.

-se tem ou tiver tido uma úlcera no estômago;

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 3
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

-if you have or have ever had a disease which affects the liver

-se sofre ou sofreu de doença hepática

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 3
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

-if you have or have ever had a disease which affects the liver

similar utilizado para diminuir os lípidos no sangue ou a qualquer outro componente deste medicamento ­ ver secção 5 para mais detalhes-se sofre ou sofreu de doença hepática

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 1
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

-if you have ever had non-traumatic rhabdomyolysis (a rare muscle disorder) .

-Se alguma vez tiver sofrido de rabdomiólise não traumática (uma perturbação muscular rara) .

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 4
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

you, or anyone in your immediate family, have ever had a thrombosis
http://www.emea.europa.eu/

tiver tido, ou algum dos seus familiares directos tiver tido uma trombose
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-12
主题: 医药
频率: 16
质量:

-if you have ever had an allergic reaction to a similar type of medicine.

-se tiver tido uma reacção alérgica a um medicamento do mesmo tipo.

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 2
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

-if you have, or have ever had, asthma or a severe respiratory disease.

-se tem ou tiver tido asma ou doença respiratória grave;

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 3
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

-If you have ever had chemotherapy with a drug called doxorubicin or a drug related to

-Se tiver feito quimioterapia com um medicamento chamado doxorrubicina ou um com um

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 1
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

However, you should not take this medicine if you have ever had a severe allergic
http://www.emea.europa.eu/

No entanto, não deve tomar este medicamento se alguma vez teve uma reacção alérgica grave a qualquer penicilina.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-12
主题: 医药
频率: 2
质量:

-if you have ever had a heart attack or suffer from other heart disease.

-se já teve um ataque cardíaco ou se tem outra doença cardíaca.

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 4
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

-if you have ever had neuroleptic malignant syndrome (NMS ­ this is a rare reaction to

-Se alguma vez tiver sofrido de síndrome neuroléptico maligno (SNM -trata-se de uma reacção

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 2
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

-if you have ever had an allergic reaction to leflunomide (especially a serious skin reaction,

-se teve alguma vez uma reacção alérgica à leflunomida (sobretudo uma reacção cutânea grave

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 3
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

Do not use Erbitux if you have ever had a severe hypersensitivity (allergic) reaction to cetuximab.

Não utilize Erbitux se alguma vez teve uma reacção de hipersensibilidade (alérgica) grave ao cetuximab.

最近更新: 2008-03-04
主题: 医疗
频率: 2
质量:
注意:此对应可能是错误的。
如果您认为如此,请删除。

- if you have had a s evere nervous or mental disorder.
http://www.emea.europa.eu/

- se teve uma perturbação nervosa ou mental grave.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-12
主题: 医药
频率: 1
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  hypersensitivity (英语 - 葡萄牙语) | rhabdomyolysis (英语 - 葡萄牙语) | chemotherapy (英语 - 葡萄牙语) | neuroleptic (英语 - 葡萄牙语)


用户正在寻求帮助: reserve (英语>意大利语) | qing (英语>意大利语) | recurrently (英语>意大利语) | polveri (英语>意大利语) | dopo cena non esco (意大利语>英语) | recoverybloboutfile (英语>意大利语) | docente dell (意大利语>英语) | quali risultati (意大利语>英语) | multo (拉丁语>意大利语) | zle (瑞典语>英语) | {sek (瑞典语>英语) | happy christmas and a happy new year to you too (>英语) | diritti di proprietã  (意大利语>英语) | dolicocolon (意大利语>英语) | involontariamente (意大利语>海地克里奥尔法语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语