Will it be omitted?

Será que isso vai ser alterado?

Exercises with base value omitted

Exercícios com o valor base em falta

Exercises with percent value omitted

Exercícios com o valor percentual em falta

Not one of them has been omitted.
http://www.europarl.europa.eu/

Nenhuma foi omitida.
http://www.europarl.europa.eu/

purpose of this Directive are omitted.

Os pontos não relevantes para efeitos da presente directiva são omitidos.

Political questions in China were omitted.

Questões políticas da China foram omitidas.

Evaporation with hydrofluoric acid may be omitted.

Pode ser dispensada a evaporação em presença de ácido fluorídrico.

Question 9 has been omitted in printing.

Trata ­ se da omissão da pergunta nº 9, que, pelos vistos, foi esquecida na impressão.

The cells selected will be omitted when printing.

As células selecionadas serão omitidas durante a impressão.

In addition essential data in the CIS is omitted.
http://www.europarl.europa.eu/

Além disso, foram suprimidos no SIA dados essenciais.
http://www.europarl.europa.eu/

The cells selected will be omitted when printing.

As células seleccionadas serão omitidas na impressão.

The omitted act must be completed within this period.

O acto não cumprido deve sê-lo nesse mesmo prazo.

2. The personal interview may be omitted where:

2. A entrevista pessoal pode ser omitida quando:

The Commission omitted to include this in its proposal.
http://www.europarl.europa.eu/

Aliás, a Comissão tinha omitido a sua inclusão na proposta.
http://www.europarl.europa.eu/

The act omitted shall be completed within this period.

O acto não cumprido deve ser executado nesse prazo.

Doses of Xeloda omitted for toxicity are not replaced.

As doses de Xeloda que não foram administradas devido ao desenvolvimento de toxicidade não são substituídas.

They cannot be omitted, as happens in some cases.
http://www.europarl.europa.eu/

Estas não podem ser omitidas, como acontece em alguns casos.
http://www.europarl.europa.eu/

The forms shall be completed in typescript, no sections being omitted.

Os formulários devem ser integralmente preenchidos e dactilografados.

Purification (this step may be omitted for concentrates, premixes and mineral feeds)

Purificação (esta operação pode ser dispensada para concentrados, pré-misturas e alimentos minerais).

What other explanation could there be for omitting women?
http://www.europarl.europa.eu/

Não sendo assim, como explica esta omissão?
http://www.europarl.europa.eu/