您查找到: bradykinin [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
英语 |
西班牙语 |
信息 |
|
最近更新： 2010-02-16 |
prevent formation of angiotensin II and breakdown of bradykinin
|
previenen la formación de la angiotensina II y la degradación de la bradiquinina
|
最近更新： 2009-05-11 |
ACE is identical to kininase II, an enzyme that degrades bradykinin.
|
El ECA es idéntico a quinasa II, enzima que degrada la bradiquinina.
|
最近更新： 2008-03-04 |
Reduced angiotensin II formation and inhibition of bradykinin breakdown lead to vasodilatation.
|
La reducción de la formación de angiotensina II y la inhibición de la degradación de la bradiquinina resultan en vasodilatación.
|
最近更新： 2012-04-10 |
ACE inhibitors are contraindicated in HAE patients due to possible enhancement of bradykinin levels.
|
Los IECA están contraindicados en pacientes con AEH debido al posible aumento de las concentraciones de bradicinina.
|
最近更新： 2012-04-10 |
Icatibant is a selective competitive antagonist at the bradykinin type 2 (B2) receptor.
|
El icatibant es un antagonista competitivo selectivo del receptor de la bradicinina de tipo 2 (B2).
|
最近更新： 2012-04-10 |
This blocks the activity of bradykinin, helping to relieve the symptoms of the disease.
|
De este modo se bloquea la actividad de la bradicinina, lo que ayuda a aliviar los síntomas de la enfermedad.
|
最近更新： 2012-04-10 |
In HAE increased bradykinin concentrations are the key mediator in the development of the clinical symptoms.
|
En el AEH, las concentraciones elevadas de bradicinina son el mediador clave en la aparición de los síntomas clínicos.
|
最近更新： 2012-04-10 |
Ketroprofen inhibits the secretion of bradykinin, which is a chemical mediator of pain and inflammation.
|
El ketoprofeno inhibe la secreción de bradicinina, que es un mediador químico del dolor y la inflamación.
|
最近更新： 2012-04-10 |
Furthermore, losartan does not inhibit ACE (kininase II), the enzyme that degrades bradykinin.
|
Además, losartán no inhibe la ECA (cininasa II), la enzima que degrada la bradicinina.
|
最近更新： 2012-04-10 |
The active substance in Firazyr, icatibant, blocks the receptors that bradykinin normally attaches itself to.
|
El principio activo de Firazyr, icatibant, bloquea los receptores a los que normalmente se acopla la bradicinina.
|
最近更新： 2012-04-10 |
Telmisartan does not inhibit angiotensin converting enzyme (kininase II) , the enzyme which also degrades bradykinin.
|
Telmisartán no inhibe el enzima convertidor de la angiotensina (quininasa II) , enzima que también degrada la bradiquinina.
|
最近更新： 2008-03-04 |
Telmisartan does not inhibit angiotensin converting enzyme (kininase II) , the enzyme which also degrades bradykinin.
|
El telmisartán no inhibe el enzima convertidor de la angiotensina (quininasa II) , enzima que también degrada la bradiquinina.
|
最近更新： 2008-03-04 |
36 the enzyme which also degrades bradykinin.Therefore, it is not expected to potentiate bradykinin-mediated adverse effects.
|
Por lo tanto, no es de esperar una potenciación de los efectos adversos mediados por bradiquinina.
|
最近更新： 2008-03-04 |
Now, among the stimulants that are known to induce pruritus included are histamine, substance P, bradykinin, proteinases, prostaglandins, and opiate peptides.
|
Hoy día, entre los estimulantes que se sabe que inducen el prurito se incluyen la histamina, sustancia P, bradiquinina, proteinasas, prostaglandinas y péptidos opiáceos.
|
最近更新： 2007-05-12 |
Further, endotoxin can result in the release of bradykinin via the activation of Factor <PROTECTED> (<PROTECTED> factor), kallikrein, and kiniogen.
|
Además, la endotoxina puede dar lugar a la liberación de bradicinina mediante la activación del factor <PROTECTED> (factor de <PROTECTED>), calicreína y cininógeno.
|
最近更新： 2009-01-02 |
Therefore it is not expected to potentiate bradykinin- mediated adverse effects.
|
Por lo tanto, no es de esperar una potenciación de los efectos adversos mediados por bradiquinina.
|
最近更新： 2012-04-10 |
Consequently, there is no potentiation of undesirable bradykinin- mediated effects.
|
En consecuencia, no se produce potenciación de los efectos no deseados mediados por la bradicinina.
|
最近更新： 2012-04-10 |
Consequently, there is thus no increase in bradykinin-mediated undesirable effects.
|
En consecuencia, no hay aumento de los efectos adversos mediados por la bradicinina.
|
最近更新： 2012-04-10 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： contraindicated (英语 - 西班牙语) | concentrations (英语 - 西班牙语) | potentiation (英语 - 西班牙语)
用户正在寻求帮助： aunt (英语>西班牙语) | tu sais joues le domino ou pas (法语>阿拉伯语) | yorumsuz (土耳其语>英语) | cpt (法语>希腊语) | ltd (西班牙语>法语) | cep (土耳其语>法语) | acquisation (英语>希腊语) | quinoa (瑞典语>英语) | metaparadigmas (西班牙语>葡萄牙语) | abominations (英语>希腊语) | homosintaxis (西班牙语>拉丁语) | détenteur (法语>印度尼西亚语) | siles (拉丁语>俄语) | abhor (英语>希腊语) | la région a connu une ruée de l?homme, (法语>阿拉伯语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语