Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: isolating    [ 关闭颜色 ]



您是指: 意大利语 - 西班牙语

机器翻译

参考人工翻译的例子,尝试学习如何翻译。

英语

西班牙语

信息

isolating

aislar

来自: 机器翻译 (Microsoft)
更好的翻译建议
质量:

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

英语

西班牙语

信息

Isolation

Isolation

最近更新: 2011-04-17
频率: 2
质量:
参考: Wikipedia

Since multiple B cells are isolated and used in the fusion reaction, each of the individual hybridomas must be screened to identify those that secrete the appropriate antibody with the desired specificity and affinity for the antigen of interest..

Dado que en la reacción de fusión se aíslan y se utilizan varios linfocitos B, cada uno de los hibridomas individuales debe ser sometido a un examen de detección para identificar aquellos que secretan el anticuerpo adecuado, con la especificidad y la afinidad deseadas por el antígeno de interés.

最近更新: 2009-08-07
频率: 1
质量:

In the final step, certolizumab is isolated from the bacteria, and 2 PEG molecules are attached in a process known as PEGylation.

En la etapa final, certolizumab se aísla de la bacteria y se unen 2 moléculas de PEG en un proceso conocido como PEGilación,

最近更新: 2009-08-10
频率: 1
质量:

Therefore, the only cells that will survive in this medium after a few weeks are the fusions, or hybrids, of the isolated B cells and the myeloma cells.

Por lo tanto, las únicas células que sobrevivirán en este medio después de unas pocas semanas son las fusiones, o híbridos, de los aislados de linfocitos B y de las células de mieloma.

最近更新: 2009-08-07
频率: 1
质量:

FTC-Menthyl Ester is then reduced in the second step to emtricitabine, which is crystallized and isolated.

El éster FTC-mentilo se reduce en la segunda etapa a emtricitabina, que se cristaliza y se aísla

最近更新: 2009-09-21
主题: 医药
频率: 1
质量:

The produced fragments are isolated from the bacteria and 2 molecules of PEG are added to each through a process known as PEGylation, yielding the final product, certolizumab pegol.

Los fragmentos producidos son aislados de las bacterias y se añaden 2 moléculas de PEG a cada uno de ellos, mediante un proceso conocido como PEGilación, que da lugar al producto final, certolizumab pegol.

最近更新: 2009-08-10
频率: 1
质量:

snapshot isolation level

nivel de aislamiento de instantánea

最近更新: 2006-09-06
主题: 信息科学(IT)
频率: 1
质量:

isolated footings for the pillars of the wineries

zapatas aisladas

最近更新: 2011-09-23
主题: 通用
频率: 1
质量:

Brotzu isolated a fungus called Cepahlosporium acremonium (now called Acremonium chrysogenum)this became the first microbial source of cephalosporins.

Brotzu aisló un hongo llamado Cepahlosporium acremonium (actualmente llamado Acremonium chrysogenum) que se convirtió en la primera fuente microbiana de una cefalosporinas.

最近更新: 2010-10-13
主题: 通用
频率: 1
质量:

Serotyping Salmonella isolates | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Serotipado de cepas de Salmonella | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:ES:HTML

最近更新: 2009-01-01
主题: 法律与公证
频率: 1
质量:
参考: europa.eu ( - 目标)

-appropriate isolation facilities,

-infraestructuras de aislamiento adecuadas,

最近更新: 2008-03-04
主题: 法律与公证
频率: 1
质量:
参考: 匿名

Isolation procedure

Proceso de aislamiento

最近更新: 2009-01-01
主题: 社会科学
频率: 1
质量:
参考: Translated.net

Serotyping Salmonella isolates | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Serotipagem de isolados de salmonelas | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:PT:HTML

最近更新: 2009-01-01
主题: 法律与公证
频率: 1
质量:
参考: europa.eu ( - 目标)

Serotyping Salmonella isolates | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Salmonella izoliatų serotipų nustatymas | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:LT:HTML

最近更新: 2009-01-01
主题: 法律与公证
频率: 1
质量:
参考: europa.eu ( - 目标)

Isolated bark of:

Corteza aislada de:

最近更新: 2009-01-01
主题: 社会科学
频率: 1
质量:
参考: Translated.net

Isolator switch

Cuchillas desconectadoras

最近更新: 2011-02-08
频率: 1
质量:
参考: Wikipedia

isolation controls.

Controles de aislamiento

最近更新: 2009-01-01
主题: 社会科学
频率: 1
质量:
参考: Translated.net

Noise isolation
http://www.logitech.com/ind [...] 5847&cl=gb,en

Aislamiento de ruido
http://www.logitech.com/ind [...] 5847&cl=es,es

最近更新: 2009-01-01
主题: 信息科学(IT)
频率: 31
质量:
参考: logitech.com ( - 目标)

Isolation and culture of cells Human monocytes and neutrophils were isolated from EDTA-anticoagulated peripheral venous blood of normal human volunteers according to a protocol approved in advance by the Human Subjects Committee of the University of Washington Investigational Review Board. Monocytes were isolated by negative immunoselection with RosetteSep Human Monocyte Enrichment Cocktail as described by the manufacturer (Stem Cell Technologies, Vancouver, Canada). Neutrophils were isolated from EDTA-anticoagulated blood by sequential sedimentation in dextran (Sigma, St. Louis, MO) in 0.9% sodium chloride, centrifugation over Histopaque-1077 (Sigma), and hypotonic lysis of erythrocytes, as previously described.43 Cells were cultured in RPMI 1640 (BioWhittaker, Walkersville, MD) supplemented with 10% heat-inactivated fetal bovine serum (BioWhittaker), 1% L-glutamine, 1% HEPES, and 0.5% penicillin-streptomycin (all from BioWhittaker). Isolated monocytes were used immediately or were incubated at 37˚C in a 5% CO2-controlled incubator for the designated time period without stimuli or in the presence of recombinant human IFN-γ (1000 units/ml) (R

Aislamiento y cultivo de células Monocitos humanos y neutrófilos se aislaron de una solucion con EDTA y sangre venosa periférica de voluntarios sanos(con anticoagulante), según un protocolo previamente aprobado por el Comité de Sujetos Humanos de la Junta de Revisión de investigación de la Universidad de Washington. Los monocitos se aislaron por inmunoselección negativa con RosetteSep Cóctel de enriquecimiento de monocitos Humanos como describe el fabricante (Tecnologías de Células Madre, Vancouver, Canadá). Los neutrófilos se aislaron de la sangre anticoagulada con EDTA por sedimentación secuencial de dextrano (Sigma, St. Louis, MO) en cloruro de sodio al 0,9%, más centrifugación Histopaque-1077 (Sigma), y la lisis hipotónica de los eritrocitos, como se ha descripto anteriormente.43 Las células fueron cultivadas en RPMI 1640 (BioWhittaker, Walkersville, MD) suplementado con 10% suero fetal bovino inactivado por calor(BioWhittaker), 1% de L-glutamina, HEPES 1% y 0,5% de penicilina-estreptomicina (todos de BioWhittaker). Los Monocitos aislados fueron utilizados de inmediato o se incubaron a 37 ˚ C en incubadora a un 5% de CO2- por el período de tiempo designado, sin estímulos o de la presencia de IFN-γ humana recombinante(1000 unidades / ml) (R

最近更新: 2011-08-24
主题: 通用
频率: 1
质量:
注意:包含隐藏的HTML格式

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  investigational (英语 - 西班牙语) | anticoagulated (英语 - 西班牙语)


用户正在寻求帮助: eklat (塔加路族语>英语) | ews protocol (英语>法语) | nag uasp kami pala ni elena alam ko bahay niya (塔加路族语>英语) | kung napansin n (塔加路族语>英语) | inuuto nila ang tito mo (塔加路族语>英语) | didascalia (意大利语>俄语) | ikaw ka nlng (塔加路族语>英语) | experimentation (英语>爱沙尼亚语) | annullare il contratto (意大利语>德语) | constracting (英语>塔加路族语) | kagigising lang (塔加路族语>英语) | iniirog ko (塔加路族语>英语) | sperren (德语>葡萄牙语) | imbullonature (意大利语>英语) | veonix (英语>马来语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语