Kiidetakse - Estonian - Swedish 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

1. Kiidetakse heaks

1. De program för utrotning och övervakning av

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

kiidetakse käesolevaga heaks.

godkänns härmed.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

2. Heaks kiidetakse ettevõtted:

2. Tillstånd skall beviljas företag som

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

Seetõttu kiidetakse komisjoni järeldused heaks.

Kommissionens slutsatser bekräftas därför.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

Programmid kiidetakse heaks kuni kuueks aastaks.

Programmen skall godkännas för högst sex år.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

Ühenduse nimel kiidetakse heaks järgmised kokkulepped:

Följande avtal godkänns härmed på gemenskapens vägnar:

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

millega kiidetakse heaks sigade katku tõrje situatsioonplaanid

om godkännande av vissa katastrofplaner för bekämpning av klassisk svinpest

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

Sellised meetmed kiidetakse heaks ainult juhul, kui:

Ett sådant godkännande får endast meddelas om

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 6
质量：
参考：匿名

Käesolevaga kiidetakse heaks lisas sätestatud nõukogu julgeolekueeskirjad.

Rådets säkerhetsbestämmelser som återfinns i bilagan godkänns härmed.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

Euroopa Majandusühenduse nimel kiidetakse heaks Põhja-Atlandi lõhekaitsekonventsioon.

Konventionen om bevarande av laxbestånden i Nordatlanten antas härmed på Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

4. Komisjon otsustab, mis ulatuses litsentsitaotlused heaks kiidetakse.

4. Kommissionen skall besluta om i vilken utsträckning licensansökningarna kan beviljas.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

Lisas loetletud liikmesriikide siseriiklikud skreipi kontrollimise programmid kiidetakse heaks.

De nationella programmen för kontroll av skrapie i de medlemsstater som förtecknas i bilagan godkänns härmed.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

Ühenduse nimel kiidetakse heaks kaupade lepingulist fondi asutav leping.

Avtalet om upprättande av den gemensamma fonden för råvaror godkänns på gemenskapens vägnar.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

Euroopa Majandusühenduse nimel kiidetakse heaks Euroopa Rekonstruktsiooni-ja Arengupanga asutamisleping.

Avtalet om upprättandet av Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling godkännss på Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Kavad ja nende muudatused kiidetakse heaks artiklis 10 sätestatud korras.

Planerna med eventuella ändringar skall godkännas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 10.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Kiidetakse heaks Soome programmiga hõlmatavad linnuliha suhtes võetavad meetmed.

Det finska programmets åtgärder avseende fjäderfäkött godkänns.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

Kiidetakse heaks Soome programmiga hõlmatavad tapalindude suhtes võetavad meetmed.

Det finska programmets åtgärder avseende slaktfjäderfä godkänns.

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

人工翻译

爱沙尼亚语

瑞典语

信息