Sähköposti
http://www.ecb.int/

Telefoon Fax
http://www.ecb.int/

Puhelin Sähköposti
http://www.emea.europa.eu/

Milieu-toxiciteit
http://www.emea.europa.eu/

SÄHKÖPOSTI: 1.7.
http://www.ecb.int/

E-MAIL: 1.7.
http://www.ecb.int/

sähköposti: info@ecb.int
http://www.ecb.int/

E-mail: info@ecb.int
http://www.ecb.int/

Myös sähköposti kuuluu sen piiriin.
http://www.europarl.europa.eu/

Ook elektronische post valt daar onder.
http://www.europarl.europa.eu/

Internet ja sähköposti ovat luonteeltaan maailmanlaajuisia.
http://www.europarl.europa.eu/

Internet en elektronische handel hebben van nature een mondiaal karakter.
http://www.europarl.europa.eu/

Oletteko varmistaneet, että kaikki komission sähköposti salataan?
http://www.europarl.europa.eu/

Wat hebt u gedaan aan een systematische encryptie van e-mails binnen de Commissie?
http://www.europarl.europa.eu/

KANSALLISEN KESKUSPANKIN YHTEYSHENKILÖN TIEDOT NIMI PUHELIN: SÄHKÖPOSTI: FAX:
http://www.ecb.int/

GEGEVENS VAN CONTACTPERSOON VAN NCB NAAM: TELEFOON: E-MAIL: FAX:
http://www.ecb.int/

Sekä faksit että sähköposti tulevat pakottamaan postipalvelut todella kilpailemaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Zowel de fax als de e-mail zullen ook de postdiensten dwingen om werkelijk concurrerend te zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Viimeinen kohta, jota haluan korostaa, on "spammaus", ei-toivottu sähköposti.
http://www.europarl.europa.eu/

Het laatste punt dat ik onder uw aandacht wil brengen is het fenomeen van "spamming ', ofwel ongewenste e-mail.
http://www.europarl.europa.eu/

Huomaamme, että sähköposti ja sähköinen kaupankäynti ovat tulevaisuudessa suunnattoman tärkeitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Het is duidelijk dat elektronische post en elektronisch handelsverkeer in de toekomst van groot belang gaan worden.
http://www.europarl.europa.eu/

Viimeinen kohta, jota haluan korostaa, on" spammaus", ei-toivottu sähköposti.
http://www.europarl.europa.eu/

Het laatste punt dat ik onder uw aandacht wil brengen is het fenomeen van" spamming', ofwel ongewenste e-mail.
http://www.europarl.europa.eu/

Yksityiset jakelijat, sähköposti ja telefaksi korvaavat yhä enemmän vanhaa rasittunutta postilaitosta.
http://www.europarl.europa.eu/

Particuliere distributeurs, elektronische post en telefax vervangen de oude postinstellingen steeds meer.
http://www.europarl.europa.eu/

Vuoropuhelu kansalaisyhteiskunnan kanssa on paljon enemmän kuin retorinen ilmaisu tai jokunen sähköposti.
http://www.europarl.europa.eu/

De dialoog met de burgermaatschappij is veel meer dan een retorische zinswending of een e-mail.
http://www.europarl.europa.eu/

Me vaadimme siksi, että nimetön sähköposti lakkautetaan tai ainakin sen käyttöä rajoitetaan huomattavasti!
http://www.europarl.europa.eu/

Daarom eisen wij dat het gebruik van anonieme e-mails wordt afgeschaft of tenminste sterk beperkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Olisi ehkä halvempaa asettaa faksi tai sähköposti syrjässä olevien talojen tai kylien käyttöön.
http://www.europarl.europa.eu/

Het zou misschien minder kostbaar zijn om afgelegen huizen of dorpen te voorzien van een fax of e-mail.
http://www.europarl.europa.eu/

Postidirektiivissä pyritään langettamaan arvonlisävero postilähetyksille aikana, jona sähköposti haastaa toden teolla kirjeiden kirjoittamisen.
http://www.europarl.europa.eu/

Desondanks is de drang naar harmonisering onstuitbaar, zelfs als het niets te maken heeft met handel of doelmatigheid van de Unie en het slecht is voor de burgers.
http://www.europarl.europa.eu/

Nykyisin sähköposti, matkapuhelinliikenne, videokokoukset tai Internet ovat murtaneet valtioiden väliset rajat kansainvälisellä tasolla.
http://www.europarl.europa.eu/

Vandaag de dag hebben e-mail, mobiele telefonie, videoconferenties en internet de fysieke grenzen tussen landen over de gehele wereld doen vervagen.
http://www.europarl.europa.eu/

Tiedon lähettäminen vaati aikaisemmin postittamista ja lähetysten odottelua, nyt sähköposti välittyy sekunneissa eri puolille maailmaa.
http://www.europarl.europa.eu/

Vroeger vereiste informatieoverdracht de gang naar archieven, het kopiëren en het posten van papieren.
http://www.europarl.europa.eu/

Lähettäkää minulle lyhyt viesti tai sähköposti kyseisistä seikoista, niin toimitan tiedot komissioon, kuten ehdotitte.
http://www.europarl.europa.eu/

Stuurt u mij alstublieft een kort briefje of een e-mail met de relevante feiten zodat ik die vervolgens aan de Commissie kenbaar kan maken, zoals u voorstelt.
http://www.europarl.europa.eu/