Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: ympäristönäkökohtia    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

芬兰语

英语

信息

Muuten korostin puheessani ympäristönäkökohtia.
http://www.europarl.europa.eu/

Other than that, the emphasis in my speech was placed on environmental matters.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Maatalouden ympäristönäkökohtia on myös korostettava.
http://www.europarl.europa.eu/

We should also emphasize the environmental dimension of farming.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

   Esittelijä käsittelee mietinnössään luonnonkatastrofien ympäristönäkökohtia.
http://www.europarl.europa.eu/

   In her report, the rapporteur discusses natural disasters from an environmental perspective.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Minusta on hyvä tarkastella esimerkiksi ympäristönäkökohtia.
http://www.europarl.europa.eu/

I think that it is good to address environmental aspects, for example.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Se koski myös ympäristönäkökohtia ja vammaisten tilannetta.
http://www.europarl.europa.eu/

It also considered the environmental aspects and the situation of disabled people.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Meidän on tietenkin pidettävä ympäristönäkökohtia tarkoin silmällä.
http://www.europarl.europa.eu/

Needless to say, we must carefully consider the environmental aspects.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Teemme kaiken voitavamme, mutta ympäristönäkökohtia ei saa unohtaa.
http://www.europarl.europa.eu/

We are doing everything we can, but the environmental dimension must not be forgotten.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Erityisesti pidän siitä, että asetuksessa korostetaan ympäristönäkökohtia.
http://www.europarl.europa.eu/

I particularly like the emphasis on the ecological aspect.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Agenda 2000-paketin yhteydessä ei kuitenkaan painotettu riittävästi ympäristönäkökohtia.
http://www.europarl.europa.eu/

The Agenda 2000 package, however, does not give sufficient weight to environmental considerations.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Vastustakaamme myös suuntausta sosiaalisten näkökohtien asettamisesta ympäristönäkökohtia vastaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us also resist the tendency to play social aspects off against environmental aspects.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Ympäristönäkökohtia ajateltaessa ympäristöä ja kuluttajia on suojeltava mahdollisimman hyvin.
http://www.europarl.europa.eu/

From an ecological point of view, we obviously need the greatest possible protection of the environment and consumers.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Olemme kollegojeni kanssa toivoneet myös lääkkeiden ympäristönäkökohtien huomioon ottamista.
http://www.europarl.europa.eu/

My fellow Members and I also wished to take into account the environmental aspect of medicinal products.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

En sano tätä kieltääkseni ympäristönäkökohtien merkityksen kalanviljelyssä.
http://www.europarl.europa.eu/

This is not though to deny the importance of environmental considerations in relation to fish farming.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Meidän kaikkien haasteeksi muodostuu sosiaalinäkökohtien ja ympäristönäkökohtien mukaan liittäminen.
http://www.europarl.europa.eu/

The challenge for us all consists in integrating social and environmental considerations.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Tekstiiliteollisuuden ympäristönäkökohtien parissa toimii jo työryhmiä.
http://www.europarl.europa.eu/

There are already working groups in the ecological area of the textile industry.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Sen myötä ympäristönäkökohtien integroimisesta on tullut keskeinen väline tavoitteen toteuttamisessa, eikä ympäristönäkökohtien tärkeydestä ole epäilystäkään.
http://www.europarl.europa.eu/

The integration of environmental aspects has thus become a key instrument for achieving our objectives, and there is no doubting the priority attached to these aspects.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Mietinnössä pyydetään myös ympäristönäkökohtien sisällyttämistä sopimukseen.
http://www.europarl.europa.eu/

There is also a call for the environmental aspects to be integrated into the Treaty.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Kestävän kehityksen ajatuksena pitäisi olla taloudellisen kehityksen integroiminen ympäristönäkökohtiin.
http://www.europarl.europa.eu/

Sustainable development is supposed to be about integrating economic development with environmental concerns.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Sillä pyritään Euroopan laajuisesti kiinnittämään huomiota ympäristönäkökohtiin.
http://www.europarl.europa.eu/

By means of it, an effort is being made to devote attention to environmental aspects on a European scale.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Mielestäni ympäristönäkökohtiin kiinnitetään talouspolitiikassa aivan liian vähän huomiota.
http://www.europarl.europa.eu/

In my view, there is too little attention paid to the environmental aspects of economic policy.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  ympäristönäkökohtiin (芬兰语 - 英语) | ympäristönäkökohtia (芬兰语 - 英语) | sosiaalinäkökohtien (芬兰语 - 英语)


用户正在寻求帮助: forretningskonto u kredit 0166 269 040 (丹麦语>英语) | λευκωμα (海地克里奥尔法语>西班牙语) | bring protection (英语>意大利语) | break in (英语>意大利语) | merci , c (法语>英语) | uprawny (波兰语>英语) | kalungkutan (塔加路族语>英语) | wide (德语>意大利语) | dont (法语>简体中文) | at the bus stop (英语>意大利语) | brusetabletter (英语>意大利语) | when you have read this page (英语>塔加路族语) | klimatologie (荷兰语>英语) | außenkompetenz (英语>意大利语) | cael (英语>意大利语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语