您查找到: juomavesi [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
芬兰语 |
德语 |
信息 |
|
最近更新： 2009-10-25 |
Eläinlääkevalmistesekoitteinen juomavesi tulee vaihtaa 24 tunnin välein.
|
Medikiertes Trinkwasser ist alle 24 Stunden auszutauschen.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Uusi lääkettä sisältävä juomavesi tulee valmistaa päivittäin.
|
Während der Behandlung sollte keine andere Trinkwasserquelle verfügbar sein.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Uusi lääkettä sisältävä juomavesi tulee valmistaa päivittäin.
|
Das medikierte Trinkwasser sollte jeden Tag frisch hergestellt werden.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Lääkevalmistetta sisältävä juomavesi on vaihdettava 24 tunnin välein.
|
Das mit dem Arzneimittel versetzte Trinkwasser sollte alle 24 Stunden ausgewechselt werden.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Maailmanlaajuisen ilmastonmuutoksen aikakautena juomavesi on tärkeimpiä uhanalaisia luonnonvarojamme.
|
Im Zeitalter des globalen Klimawandels gehört das Trinkwasser zu den wichtigsten gefährdeten natürlichen Ressourcen.
|
最近更新： 2012-03-03 |
Esimerkiksi likainen juomavesi aiheuttaa tällä hetkellä kuolemia monissa kehitysmaissa.
|
Beispielsweise ist heute in vielen Entwicklungsländern unsauberes Trinkwasser eine Todesursache.
|
最近更新： 2012-03-23 |
{KK/ VVVV} Eläinlääkettä sisältävä juomavesi tulee vaihtaa 24 tunnin välein.
|
Verwendbar bis {MM/JJJJ} Medikiertes Trinkwasser ist alle 24 Stunden auszutauschen
|
最近更新： 2012-04-12 |
{kuukausi/ vuosi} Eläinlääkettä sisältävä juomavesi tulee vaihtaa 24 tunnin välein.
|
Verwendbar bis {MM/JJJJ} Medikiertes Trinkwasser ist alle 24 Stunden auszutauschen
|
最近更新： 2012-04-12 |
Alexander Milinkevich kertoi, että hänen oli otettava oma juomavesi mukaansa vaalikeskusteluun mennessään.
|
Herr Milinkewitsch sagte, wenn er zu einer Wahlveranstaltung ging, musste er sich sein eigenes Trinkwasser mitnehmen.
|
最近更新： 2012-03-23 |
-sen kohtalo ja leviäminen ympäristössä, erityisesti veden saastuminen, mukaan lukien juomavesi ja pohjavesi,
|
-Verbleib und Ausbreitung in der Umwelt, insbesondere Kontamination von Wasser einschließlich Trinkwasser und Grundwasser,
|
最近更新： 2008-03-04 |
Sen vuoksi on tietenkin tärkeää, että niillä seuduilla, joilla juomavesi on nykyään puhdasta, voidaan jatkossakin saada puhdasta juomavettä.
|
Deshalb ist es natürlich wichtig, daß an den Stellen, an denen es heute sauberes Trinkwasser gibt, auch in Zukunft sauberes Trinkwasser geben wird.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Juomavettä koskeva direktiivi on EU: n ympäristöpolitiikan tärkeimpiä lainsäädäntöaloitteita.
|
Die Trinkwasserrichtlinie gehört zu den wichtigsten Gesetzgebungsinitiativen der Umweltpolitik der EU.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Heiltä puuttuu ruokaa, juomavettä ja peitteitä.
|
Es fehlt ihnen an Nahrung, an Trinkwasser und an Decken.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Maissa, joissa juomavettä otetaan järvistä, päästöt aiheuttavat hyvin suuria ongelmia.
|
In Ländern, in denen Binnengewässer der Trinkwassergewinnung dienen, stellen die Emissionen besonders große Probleme dar.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Tarvitset hieman juomavettä sen tekemiseen.
|
Es wird ein Vorrat an Trinkwasser benötigt.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Eläinlääkevalmistesekoitteista juomavettä tulee valmistaa riittävä määrä kattamaan vain yhden vuorokauden tarve.
|
Es sollte jeweils nur die zur Deckung des Tagesbedarfs erforderliche Menge medikierten Trinkwassers zubereitet werden.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Eläinlääkevalmistesekoitteista juomavettä tulee valmistaa riittävä määrä vain yhden vuorokauden tarpeisiin.
|
24 Stunden Es sollte jeweils nur die zur Deckung des Tagesbedarfs erforderliche Menge medikierten Trinkwassers zubereitet werden.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Muuta juomavettä ei tule pitää saatavilla lääkityksen aikana.
|
Während der Behandlung sollte keine andere Trinkwasserquelle verfügbar sein.
|
最近更新： 2012-04-12 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： eläinlääkevalmistesekoitteista (芬兰语 - 德语) | lainsäädäntöaloitteita (芬兰语 - 德语) | ympäristöpolitiikan (芬兰语 - 德语) | lääkevalmistetta (芬兰语 - 德语)
用户正在寻求帮助： decreto lege (意大利语>英语) | administrées (法语>丹麦语) | betal leaves (英语>泰米尔语) | directe (荷兰语>泰米尔语) | pyrophosphate (英语>西班牙语) | debiti operativi circolanti (意大利语>英语) | deferizzatore (意大利语>英语) | kumho (英语>西班牙语) | work (意大利语>德语) | anti (意大利语>荷兰语) | cardre fixé (法语>英语) | kye (斯瓦希里语>英语) | davvero gentile da parte vostra venirm (意大利语>英语) | papansin lang (塔加路族语>英语) | della nascita (意大利语>英语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语