Agrandissement - French - Chinese 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

agrandissement

生长

最近更新： 2009-07-01
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Agrandir

放到最大

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 3
质量：
参考： MatteoT

Agrandir

最大化

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 3
质量：
参考： MatteoT

Agrandi

最大化

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 2
质量：
参考： MatteoT

Agrandir
http://www.apple.com/befr/i [...] res/maps.html

放大
http://www.apple.com/hk/ipa [...] res/maps.html

最近更新： 2011-03-16
频率: 1
质量：

Agrandir tout

全部最大化

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Agrandir tout

所有頁面放到最大

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Pour agrandir ou réduire les objets, commencez par les sélectionner en cliquant dessus à l'aide de l'outil de sélection.
http://www.openoffice.org/

拖动时按住 Shift 键，将限制创建的对象。例如，您将得到一个正方形而不是矩形，得到一个圆形而不是椭圆。当您按住 Shift 键拖动现有对象的一个控点时，对象的纵横比保持不变。
http://www.openoffice.org/

最近更新： 2012-04-26
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：

Maj+glisser lors de l'agrandissement/la création
http://www.openoffice.org/

创建对象或修改对象大小时，按住 Shift 键的同时拖动对象
http://www.openoffice.org/

最近更新： 2012-04-26
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：

Pour agrandir ou réduire l'affichage, faites glisser un bord ou un angle de la table.
http://www.openoffice.org/

可以根据需要来排列表格并改变其大小。要移动一个表格，拖动其上边框到希望放置的位置。要放大或缩小一个表格的显示比例，则拖动其边框或一个角，直到得到想要的大小。
http://www.openoffice.org/

最近更新： 2012-04-26
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：

Toujours agrandir

開啟新頁面時放到最大

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Toujours agrandir

总是最大化

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Toujours agrandir, y compris les pop-ups

開啟新頁面時放到最大，包含跳出式視窗在內

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Toujours agrandir, y compris les pop-ups

总是最大化，包括弹出窗口

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Vous pouvez désormais afficher les formes d'onde dans les échelles millivolts ou IRE pour les formats PAL ou NTSC. Un témoin de zoom vous indique si vous avez agrandi la vue pour afficher le signal de façon plus détaillée.Vous pouvez désormais afficher les formes d'onde dans les échelles millivolts ou IRE pour les formats PAL ou NTSC. Un témoin de zoom vous indique si vous avez agrandi la vue pour afficher le signal de façon plus détaillée.
http://www.apple.com/befr/f [...] hats-new.html

現在你可以以毫伏或 IRE 比率檢視 PAL 或 NTSC 格式的波形顯示。放大指示器讓你知道是否進行了放大以更清晰顯示訊號中的細節。現在你可以以毫伏或 IRE 比率檢視 PAL 或 NTSC 格式的波形顯示。放大指示器讓你知道是否進行了放大以更清晰顯示訊號中的細節。
http://www.apple.com/hk/fin [...] hats-new.html

最近更新： 2011-03-16
频率: 1
质量：

人工翻译

法语

简体中文

信息