Je suis ravie.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben erg tevreden.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis ravie d'apporter mon soutien à ce rapport.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik sta geheel achter dit verslag.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis ravie d' apporter mon soutien à ce rapport.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik sta geheel achter dit verslag.
http://www.europarl.europa.eu/

(EN) Je suis ravie d'avoir pu travailler avec Mme Buitenweg.
http://www.europarl.europa.eu/

Zij heeft voortreffelijk werk verricht en een evenwichtige tekst opgesteld waardoor de positie van de Commissie wordt versterkt.
http://www.europarl.europa.eu/

. - Monsieur le Président, je suis extrêmement ravie d'y répondre.
http://www.europarl.europa.eu/

-- Mijnheer de Voorzitter, ik beantwoord die vraag met alle plezier.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis ravie que nous partagions bon nombre d’ idées.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben erg blij dat we over veel dingen hetzelfde denken.
http://www.europarl.europa.eu/

   .- Monsieur le Président, je suis extrêmement ravie d' y répondre.
http://www.europarl.europa.eu/

-- Mijnheer de Voorzitter, ik beantwoord die vraag met alle plezier.
http://www.europarl.europa.eu/

Madame le Président, je suis ravie d'inviter l'Assemblée à approuver le projet commun.
http://www.europarl.europa.eu/

Mevrouw de Voorzitter, ik ben opgetogen dat ik het Parlement kan verzoeken de gemeenschappelijke ontwerptekst aan te nemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, je suis ravie d' entendre que vous allez nous donner lecture de la lettre.
http://www.europarl.europa.eu/

Mijnheer de Voorzitter, ik ben blij dat u de brief gaat voorlezen.
http://www.europarl.europa.eu/

Pourquoi en suis -je ravi?
http://www.europarl.europa.eu/

En waarom ben ik daar blij mee?
http://www.europarl.europa.eu/

-Je suis ravie d’ entendre cela, Monsieur le Commissaire.
http://www.europarl.europa.eu/

-- Commissaris, ik ben blij dat te horen.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis ravi d' avoir pu contribuer à ce débat.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben blij dat ik tijdens dit debat het woord mag voeren.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis ravi d'avoir pu contribuer à ce débat.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben blij dat ik tijdens dit debat het woord mag voeren.
http://www.europarl.europa.eu/

   -Je suis ravie d’ entendre cela, Monsieur le Commissaire.
http://www.europarl.europa.eu/

-- Commissaris, ik ben blij dat te horen.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis ravi d' avoir l' opportunité de le réaffirmer.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben blij dat ik de kans heb gehad dit nog eens te bevestigen.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis ravi d'avoir l'opportunité de le réaffirmer.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben blij dat ik de kans heb gehad dit nog eens te bevestigen.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis donc ravie d’ annoncer que nous les avons incluses dans notre politique de voisinage.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben dan ook zeer verheugd om u te zeggen dat dit nu is opgenomen in ons nabuurschapsbeleid.
http://www.europarl.europa.eu/

Si c’ est ce que le rapporteur vous a transmis, je suis ravie d’ accepter cette division.
http://www.europarl.europa.eu/

Als dat inderdaad is wat u van de rapporteur hebt gekregen, dan ga ik graag met deze verdeling akkoord.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis ravie d’ entendre que vous avez entamé des discussions intensives avec les acteurs du secteur.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben blij van u te horen dat u intensief overleg voert met de sector.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis ravi d' aborder les questions qu' ils ont soumises.
http://www.europarl.europa.eu/

Het doet mij genoegen de door hen ingediende vragen te beantwoorden.
http://www.europarl.europa.eu/