您查找到: métropolitain [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
法语 |
荷兰语 |
信息 |
La présente Charte s'applique au territoire métropolitain de chaque Partie.
|
Dit Handvest is van toepassing op het grondgebied van het moederland van elke Partij.
|
最近更新： 2012-04-06 |
La présente Convention s'applique de plein droit sur toute l'étendue du territoire métropolitain de chaque Etat contractant.
|
Deze Overeenkomst is van rechtswege van toepassing in het gehele moederland van elke overeenkomstsluitende Staat.
|
最近更新： 2012-04-06 |
|
最近更新： 2012-02-21 |
Certaines voies métropolitaines possèdent plusieurs chaussées, qu'il s'agisse de sections souterraines ou d'allées latérales.
|
Bepaalde grootstedelijke wegen bestaan uit meerdere rijwegen, ongeacht het gaat om ondergrondse delen of zijwegen.
|
最近更新： 2012-04-06 |
1° les zones métropolitaines prévues dans le Schéma de Structure d'Aménagement de la Flandre :
|
1° de grootstedelijke gebieden, vermeld in het Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen :
|
最近更新： 2012-04-06 |
qu'en effet, l'Union européenne a décelé trois aires métropolitaines en Belgique, à savoir Bruxelles, Anvers et Liège.
|
dat de Europese Unie immers in België drie grote Europese assen ziet, namelijk Brussel, Antwerpen en Luik.
|
最近更新： 2012-04-06 |
1° voies métropolitaines pour les chaussées centrales d'un tronçon sans tunnel routier ou pour les chaussées souterraines;
|
1° grootstedelijke wegen voor de centrale rijweg van een vak zonder tunnel of voor de ondergrondse rijwegen,
|
最近更新： 2012-04-06 |
le renforcement de la centralité métropolitaine et des centres anciens porteurs d'identité locale;
|
de versterking van het grootstedelijk karakter van de hoofdstad en van de oude wijken met een plaatselijke identiteit;
|
最近更新： 2012-04-06 |
En ce qui concerne les zones métropolitaines, le management du réseau tiendra également compte des fonctions métropolitaines de ces zones.
|
Met betrekking tot de grootstedelijke gebieden zal het netmanagement tevens rekening houden met de grootstedelijke functies van deze gebieden.
|
最近更新： 2012-04-05 |
1° zones métropolitaines :
|
1° grootstedelijke gebieden :
|
最近更新： 2012-04-05 |
SECTION IV. - Zones métropolitaines
|
AFDELING IV. - Grootstedelijke gebieden
|
最近更新： 2012-04-05 |
Section II. - Normes pour les zones métropolitaines
|
Afdeling II. - Normen voor de grootstedelijke gebieden
|
最近更新： 2012-04-06 |
des voies métropolitaines qui assurent l'accès aux grands équipements métropolitains;
|
de grootstedelijke wegen, die zorgen voor de toegang tot de belangrijke grootstedelijke voorzieningen;
|
最近更新： 2012-04-06 |
La VVM publie un plan de réseau de chaque zone urbaine et métropolitaine.
|
De VVM publiceert van elk stedelijk gebied en grootstedelijk gebied een netplan.
|
最近更新： 2012-04-06 |
par des mesures d'infrastructures visant à limiter la vitesse sur les voiries métropolitaines et principales;
|
infrastructurele maatregelen die bedoeld zijn om de snelheid op de hoofdwegen en grootstedelijke wegen te beperken;
|
最近更新： 2012-04-06 |
l'intensité de la circulation sur les voiries métropolitaines et autoroutes;
|
verkeersdrukte op de grootstedelijke wegen en autosnelwegen;
|
最近更新： 2012-04-06 |
La présente convention s'appliquera aux territoires métropolitains des Parties contractantes.
|
Dit Verdrag is van toepassing in het moederland van de Verdragsluitende Partijen.
|
最近更新： 2012-04-06 |
2° plan de réseau de la zone urbaine ou de la zone métropolitaine;
|
2° netplan van het stedelijk gebied of het grootstedelijk gebied;
|
最近更新： 2012-04-06 |
Que s'il fallait déclasser ces avenues, il faudrait le faire pour toutes les autres voies métropolitaines;
|
Dat indien die lanen in klasse verlaagd worden, dat zou moeten gebeuren voor alle andere hoofdstedelijke wegen;
|
最近更新： 2012-04-06 |
Considérant que la Ville de Bruxelles demande de mettre l'autoroute A12 en voirie métropolitaine dans la Région;
|
Overwegend dat de Stad Brussel vraagt om de A12-autoweg op te nemen als grootstedelijke weg in het Gewest;
|
最近更新： 2012-04-06 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： métropolitaines (法语 - 荷兰语) | métropolitains (法语 - 荷兰语) | métropolitain (法语 - 荷兰语)
用户正在寻求帮助： valmistusmenetelmille (芬兰语>英语) | hole drift (英语>意大利语) | hoy voy a verte de nuevo (西班牙语>意大利语) | how is antonela? (英语>意大利语) | si vestono (意大利语>英语) | paloviranomainen (芬兰语>英语) | hola rebecca , espero te encuentres bien (西班牙语>英语) | i i (丹麦语>英语) | recipe (拉丁语>意大利语) | gott (德语>简体中文) | siamo andati a siena in italia (意大利语>英语) | joy (英语>旁遮普语) | then (西班牙语>意大利语) | järjestelmän (芬兰语>捷克语) | indicative (英语>罗马尼亚语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语