Tel - French - Dutch 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

tel

zodanig

最近更新： 2009-07-01
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Tel

最近更新： 2011-05-30
频率: 5
质量：
参考： Wikipedia

Tell

Tel

最近更新： 2011-02-21
频率: 4
质量：
参考： Wikipedia

Tell

最近更新： 2010-10-24
频率: 3
质量：
参考： Wikipedia

Hôtel

Hotel

最近更新： 2011-09-12
频率: 2
质量：
参考： Wikipedia

Teller

最近更新： 2011-03-26
频率: 5
质量：
参考： Wikipedia

Hôtels

Hotel

最近更新： 2011-01-26
频率: 1
质量：
参考： Wikipedia

Hôtels
http://www.shell.lu/home/co [...] ss/index.html

Hotels
http://www.shell.be/home/co [...] pg/index.html

最近更新： 2011-02-24
频率: 12
质量：
参考： shell.be (源 - 目标)

Hôtels
http://www.shell.lu/home/co [...] ss/index.html

Voordelen
http://www.shell.be/home/co [...] pg/index.html

最近更新： 2011-03-25
频率: 2
质量：
参考： shell.be (源 - 目标)

Tel est le cas :

Het betreft :

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考： Rstephan67

Tels sont :

Van dien aard zijn :

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考： Rstephan67

-soit accepter le lot tel quel,

-hetzij de partij als zodanig aanvaarden;

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 3
质量：
参考：匿名

« L'accusé est-il coupable d'avoir commis tel meurtre, tel vol, ou tel autre crime ?

« Is de beschuldigde schuldig aan die bepaalde doodslag, die bepaalde diefstal of die bepaalde andere misdaad ?

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考： Rstephan67

Verre de table Axyo. Composition: verre de Murano (Venise). Dimensions: hauteur 10 cm - diamètre de la base du verrre 8 cm. Couleur: acier transparent. L’entreprise EMU s’engage dans l’expérience de la tranche de marché du « luxe accessible » et, grâce à la richesse conceptuelle de grands noms du design international, réussit à créer une identité pour un matériau fort tel que le métal. Ainsi naît la ligne Advanced (littéralement : à l’avant-garde), une famille de collections axées sur de nouvelles interprétations émotionnelles du métal, où le confort, les contenus esthétiques et un savoir-faire technologique élevé s’unissent en une synthèse harmonieuse et sobre.

Glazen tafel Axyo. Materiaal: Murano (Venetië). Afmetingen: hoogte 10 cm - bodem diameter van 8 cm VERRR. Kleur: transparant staal. Het bedrijf EMU houdt zich bezig met de ervaring in het marktsegment van etaalbare luxe en, dankzij de conceptuele rijkdom van de grote namen in de internationale design, slaagt men erin een identiteit te creëren voor sterk materiaal, zoals metaal. Zo ontstond de lijn ADVANCED (letterlijk op de voorgrond), een familie van collecties op basis van nieuwe emotionele interpretaties van het metaal waar het comfort, de esthetische inhoud en een hoog technologische expertise samen tot een harmonieus en sober geheel samenvloeien.

最近更新： 2011-05-16
主题：通用
频率: 1
质量：

il est tellement nerveux à cause de l'examen: il s'agit déjà tout le matin.

hij is zenuwachtig omwille van de examens: hij is al bijna de hele ochtend ongerust.

最近更新： 2011-12-17
主题：通用
频率: 1
质量：

« En conséquence, N... est accusé d'avoir commis tel meurtre, tel vol, ou tel autre crime, avec telle et telle circonstance. »

« Bijgevolg wordt N... beschuldigd die bepaalde doodslag, die bepaalde diefstal, of die andere bepaalde misdaad, met die en die omstandigheid, te hebben gepleegd. »

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考： Rstephan67

De telles mesures incluent:

Zulke maatregelen dienen te omvatten:

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

4.8. Observations de Cégétel

4.8. Opmerkingen van Cégétel

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Israël --Tel-Aviv -

Israël --Tel Aviv -

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Nuits d´Hôtel
http://www.porsche.com/fran [...] ce/index.html

Hotelovernachting
http://www.porsche.nl/nethe [...] ce/index.html

最近更新： 2011-04-14
频率: 1
质量：
参考： porsche.nl (源 - 目标)

人工翻译

法语

荷兰语

信息