Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: ça m?a fait plaisir    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

法语

英语

信息

ça m'a fait plaisir

It was pleased to me

最近更新: 2012-03-11
主题: 通用
频率: 1
质量:

Cela m'a vraiment fait plaisir.

It really has been fun.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Cela m' a vraiment fait plaisir.
http://www.europarl.europa.eu/

It really has been fun.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Ça fait vraiment plaisir.
http://www.parl.gc.ca/

What a treat.
http://www.parl.gc.ca/

最近更新: 2009-01-01
主题: 法律与公证
频率: 1
质量:

Ça nous fait vraiment plaisir.
http://www.parl.gc.ca/

We really appreciate that.
http://www.parl.gc.ca/

最近更新: 2009-01-01
主题: 法律与公证
频率: 1
质量:

Cette nouvelle m'a fait énormément plaisir.
http://www.europarl.europa.eu/

This news has brought me great joy.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Cela me fait plaisir.

It is a pleasure to see.

最近更新: 2008-03-04
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Cela fait très plaisir.
http://www.europarl.europa.eu/

This is very pleasing.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Ça a été un plaisir de travailler avec lui.
http://www.europarl.europa.eu/

It has been a pleasure to work with him.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Ça a été un plaisir de travailler avec vous !
http://www.europarl.europa.eu/

It has been a pleasure to work with you.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

ça fait très mal

Está muy mal

最近更新: 2012-02-28
主题: 通用
频率: 2
质量:

ça fait très mal


最近更新: 2012-02-28
主题: 通用
频率: 1
质量:

Ça fait mal.
http://www.europarl.europa.eu/

It hurts.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Faites-vous plaisir.
http://www.logitech.com/ind [...] 5652&cl=fr,fr

Indulge in more me-time.
http://www.logitech.com/ind [...] 5658&cl=gb,en

最近更新: 2009-01-01
主题: 信息科学(IT)
频率: 1
质量:

Cela m' a fait énormément plaisir que nous soyons finalement arrivés à la même position.
http://www.europarl.europa.eu/

The fact that we eventually ended up singing from the same hymn sheet has given me enormous pleasure.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-21
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Ça fait un milliard.
http://www.europarl.europa.eu/

They come to EUR 1 billion.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Ça a assez tardé.
http://www.europarl.europa.eu/

We have waited long enough.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Ça n'a aucun sens.
http://www.europarl.europa.eu/

That would be utter nonsense.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Et ça ne fait que commencer.
http://www.europarl.europa.eu/

That is why it all started.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-22
主题: 社会科学
频率: 2
质量:

Ça ne nous fait pas avancer.
http://www.europarl.europa.eu/

We will not make progress like that.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-02-29
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  énormément (法语 - 英语) | finalement (法语 - 英语) | commencer (法语 - 英语) | milliard (法语 - 英语)


用户正在寻求帮助: alimentarias (西班牙语>芬兰语) | dergelijke (荷兰语>英语) | silbato (西班牙语>印地语 (印度语)) | lineant (英语>马来语) | perborates (英语>保加利亚语) | gumising kana (塔加路族语>英语) | telex (英语>葡萄牙语) | fikar (英语>马来语) | i?ve (英语>马来语) | schmuck (德语>波兰语) | hypersensitization (英语>西班牙语) | zawa (波兰语>法语) | kata - kata semangat (马来语>英语) | små jobbigt (瑞典语>英语) | di kita maiintidndihan (塔加路族语>英语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语