Les composants coquelucheux acellulaires (toxine coquelucheuse:
http://www.emea.europa.eu/

The acellular pertussis components (pertussis toxin:
http://www.emea.europa.eu/

L'anatoxine diphtérique, l'anatoxine tétanique, les composants coquelucheux acellulaires et hépatite B sont adsorbés sur des sels d'aluminium.

The diphtheria toxoid, tetanus toxoid, acellular pertussis and hepatitis B components are adsorbed onto aluminium salts.

Encéphalopathie dans les 7 jours suivant l'administration d'une dose antérieure de tout vaccin contenant des antigènes coquelucheux (vaccins coquelucheux à germes entiers ou acellulaires).
http://www.emea.europa.eu/

Encephalopathy within 7 days of administration of a previous dose of any vaccine containing pertussis antigens (whole cell or acellular pertussis vaccines).
http://www.emea.europa.eu/

Infanrix hexa, poudre et suspension pour suspension injectable Vaccin diphtérique (D) , tétanique (T) , coquelucheux (acellulaire, multicomposé) (Ca) , de l'hépatite B (ADNr) (HepB) , poliomyélitique (inactivé) (P) et de l'Haemophilus influenzae type b (Hib) conjugué (adsorbé)

Infanrix hexa ­ Powder and suspension for suspension for injection Diphtheria (D) , tetanus (T) , pertussis (acellular, component) (Pa) , hepatitis B (rDNA) (HBV) , poliomyelitis (inactivated) (IPV) and Haemophilus type b (Hib) conjugate vaccine (adsorbed)

D'autres combinaisons d'antigènes ont été étudiées dans des études cliniques après primovaccination par Infanrix penta et peuvent être utilisées pour l'injection de rappel: vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire (DTCa) , vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, Haemophilus influenzae type b (DTCa/Hib) , vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé, Haemophilus influenzae type b (DTCa-P/Hib) et vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, hépatite B, poliomyélitique inactivé, Haemophilus influenzae type b (DTCa-HepB-P/Hib) .

Other combinations of antigens have been studied in clinical trials following primary vaccination with Infanrix penta and may be used for a booster dose: diphtheria, tetanus, acellular pertussis (DTPa) , diphtheria, tetanus, acellular pertussis, Haemophilus influenzae type b (DTPa/Hib) , diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, Haemophilus influenzae type b (DTPa-IPV/Hib) and diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis, Haemophilus influenzae type b (DTPa-HBV-IPV/Hib) .

Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé, de l’ hépatite B (recombinant) et de l’ Haemophilus influenzae type b conjugué, adjuvé
http://www.emea.europa.eu/

Diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis B (recombinant) and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted
http://www.emea.europa.eu/

Le composantdiphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, hépatite B, poliomyélitique inactivé (DTCa-HepB-P) est un liquide blanc, légèrement laiteux présenté en seringue préremplie (0,5 ml).
http://www.emea.europa.eu/

The diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis (DTPa-HBV-IPV) component is a white, slightly milky liquid presented in a pre-filled syringe (0.5 ml).
http://www.emea.europa.eu/

Infanrix Penta, suspension injectable Vaccin diphtérique (D), tétanique (T), coquelucheux (acellulaire, multicomposé) (Ca), de l’ hépatite B (ADNr) (HepB), poliomyélitique (inactivé) adsorbé (P).
http://www.emea.europa.eu/

Infanrix Penta – Suspension for injection Diphtheria (D), tetanus (T), pertussis (acellular, component) (Pa), hepatitis B (rDNA) (HBV), poliomyelitis (inactivated) (IPV) vaccine (adsorbed)
http://www.emea.europa.eu/

Infanrix Penta – suspension injectable Vaccin diphtérique (D), tétanique (T), coquelucheux (acellulaire, multicomposé) (Ca), de l’ hépatite B (ADNr) (HepB), poliomyélitique (inactivé) adsorbé (P)
http://www.emea.europa.eu/

Infanrix Penta – Suspension for injection Diphtheria (D), tetanus (T), pertussis (acellular, component) (Pa), hepatitis B (rDNA) (HBV), poliomyelitis (inactivated) (IPV) vaccine (adsorbed)
http://www.emea.europa.eu/

Infanrix Penta – suspension injectable Vaccin diphtérique (D), tétanique (T), coquelucheux (acellulaire, multicomposé) (Ca), de l'hépatite B (ADNr) (HepB) et poliomyélitique (inactivé, adsorbé) (P)
http://www.emea.europa.eu/

Infanrix Penta, Suspension for injection Diphtheria (D), tetanus (T), pertussis (acellular, component) (Pa), hepatitis B (rDNA) (HBV), poliomyelitis (inactivated) (IPV) vaccine (adsorbed)
http://www.emea.europa.eu/

Le composant diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, hépatite B, poliomyélitique inactivé (DTCa-HepB-P) est un liquide blanc, légèrement laiteux présenté en seringue préremplie (0,5 ml).
http://www.emea.europa.eu/

The diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis (DTPa-HBV-IPV) component is a white, slightly milky liquid presented in a pre-filled syringe (0.5 ml).
http://www.emea.europa.eu/

Le composant diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, hépatite B, poliomyélitique inactivé (DTCa-HepB-P) se présente sous forme d'une suspension blanche trouble.
http://www.emea.europa.eu/

The diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis (DTPa-HBV-IPV) component is a turbid white suspension.
http://www.emea.europa.eu/

Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé, hépatite B (recombinant) et Haemophilus influenzae type b conjugué, adjuvé.
http://www.emea.europa.eu/

Diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis B (recombinant) and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted.
http://www.emea.europa.eu/

Les composants diphtérique, tétanique, pertussique acellulaire, hépatite B, poliomyélitique (DTCa-HepB-P) sont formulés en solution saline.

The diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis (DTPa-HBV-IPV) components are formulated in saline.

Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé, de l'hépatite B (recombinant) et de l'Haemophilus influenzae type b conjugué, adjuvé.

Diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis B (recombinant) and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted.

Vaccin diphtérique (D) , tétanique (T) , coquelucheux (acellulaire, multicomposé) (Ca) , de l'hépatite B (ADNr) (HepB) , poliomyélitique (inactivé) (P) et de l'Haemophilus influenzae type b (Hib) conjugué (adsorbé) .

Diphtheria (D) , tetanus (T) , pertussis (acellular, component) (Pa) , hepatitis B (rDNA) (HBV) , poliomyelitis (inactivated) (IPV) and Haemophilus type b (Hib) conjugate vaccine (adsorbed) .

HEXAVAC, suspension injectable en seringue préremplie Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé, de l'hépatite B (recombinant) et de l'Haemophilus influenzae type b conjugué, adjuvé.

HEXAVAC suspension for injection in pre-filled syringe Diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis B (recombinant) and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted.

antérieure d'un vaccin coquelucheux à germe entier ou acellulaire.

cell or acellular pertussis vaccine.

Infanrix hexa, poudre et suspension pour suspension injectable Vaccin diphtérique (D) , tétanique (T) , coquelucheux (acellulaire, multicomposé) (Ca) , de l'hépatite B (ADNr) (HepB) , poliomyélitique (inactivé) (P) et de l'Haemophilus influenzae type b (Hib) conjugué (adsorbé) .

Infanrix hexa, Powder and suspension for suspension for injection.Diphtheria (D) , tetanus (T) , pertussis (acellular, component) (Pa) , hepatitis B (rDNA) (HBV) , poliomyelitis (inactivated) (IPV) and Haemophilus type b (Hib) conjugate vaccine (adsorbed) .