bien dormie

well sleep

Dormants

Seven Sleepers

Dormir

Sleep

Eaux dormantes

Standing water

Dormant

Dormant

pour etre en bonne sante, on devrait dormir au moins 8 heures par jour, bien manger et faire du sport.

to be healthy, we should sleep at least 8 hours a day, eat well and play sports.

Va-t-il bien dormir ce soir, sachant qu'il bafoue la démocratie?
http://www.parl.gc.ca/

Is he going to be able to sleep tonight, knowing that he has made a mockery of democracy?
http://www.parl.gc.ca/

Jeanluc n'a pas bien dormi et confie qu'il est très nerveux à l'équipe de Titan Poker.
http://www.titanpoker.com/f [...] pdates09.html

Jeanluc had not slept to well overnight and expressed to the Titan Poker media team that he was very nervous.
http://www.titanpoker.com/i [...] pdates09.html

La Présidence a bien du mal à imaginer comment un député pourrait dormir en des circonstances si excitantes.
http://www.parl.gc.ca/

It is very difficult for the Chair to imagine how any member could possibly be asleep under such exciting circumstances.
http://www.parl.gc.ca/

Monsieur le Président, j'ai très bien dormi ces dernières nuits et j'ai fait de nombreux rêves.

Mr President, I am sleeping very well at the moment and I have had a lot of dreams.

Monsieur le Président, j' ai très bien dormi ces dernières nuits et j' ai fait de nombreux rêves.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I am sleeping very well at the moment and I have had a lot of dreams.
http://www.europarl.europa.eu/

Eh bien, Monsieur le Président, cette nuit j' ai très bien dormi et j' ai fait encore une fois un rêve.
http://www.europarl.europa.eu/

There was a boxing ring. The two boxers were President George W. Bush and President Saddam Hussein.
http://www.europarl.europa.eu/

Eh bien, Monsieur le Président, cette nuit j'ai très bien dormi et j'ai fait encore une fois un rêve.
http://www.europarl.europa.eu/

There was a boxing ring. The two boxers were President George W. Bush and President Saddam Hussein.
http://www.europarl.europa.eu/

On a tellement bien dormi en paix avec l'opium du gouvernement actuel que cela s'est terminé à 49,4 p. 100 pour le oui.
http://www.parl.gc.ca/

They rested so peacefully with the opium of the present government that the yes side ended up with 49.4% of the vote.
http://www.parl.gc.ca/

Il existe peu de preuves montrant que les engins dormants endommagent les récifs de corail, bien que le CIEM mentionne certains de ces effets.
http://www.europarl.europa.eu/

There is little evidence of passive gear damaging coral reefs, although ICES mentions some of these effects.
http://www.europarl.europa.eu/

je dois dormir

I have to sleep

je vais dormir maintenant

Good morning

Les États partenaires ont bien entendu le dernier mot quant aux décisions d'utiliser ces fonds dormants pour l'initiative de financement accéléré.
http://www.europarl.europa.eu/

Partner countries of course have the final say on decisions to use these dormant funds for the fast-track initiative.
http://www.europarl.europa.eu/

Les États partenaires ont bien entendu le dernier mot quant aux décisions d' utiliser ces fonds dormants pour l' initiative de financement accéléré.
http://www.europarl.europa.eu/

Partner countries of course have the final say on decisions to use these dormant funds for the fast-track initiative.
http://www.europarl.europa.eu/

Il devait certainement dormir.
http://www.parl.gc.ca/

He must have been sleeping.
http://www.parl.gc.ca/