您查找到: imperfections [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
法语 |
英语 |
信息 |
Nous acceptons qu'il y ait des imperfections.
|
If there are flaws, we accept that.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Pourquoi adopter une mesure qui a des imperfections?
|
Why would we pass anything that has anything bad in it?
|
最近更新： 2009-01-01 |
Un programme d'étiquetage comprend inévitablement des imperfections.
|
In any labelling regime there are bound to be imperfections.
|
最近更新： 2008-03-04 |
Rapidement, des pays décelèrent quelques imperfections au système.
|
But certain countries soon found a few imperfections in the system.
|
最近更新： 2008-03-04 |
Un programme d' étiquetage comprend inévitablement des imperfections.
|
In any labelling regime there are bound to be imperfections.
|
最近更新： 2012-03-21 |
glabre, sans coupures, sans taches, sans autres imperfections.
|
最近更新： 2008-03-04 |
Nous pouvons toujours trouver des imperfections dans le projet de loi.
|
We can always find flaws in the bill.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Bien évidemment, il reste des imperfections dans le marché unique.
|
Of course, imperfections remain in the single market.
|
最近更新： 2012-03-21 |
3.4.3. Imperfections techniques du recours aux empreintes digitales
|
最近更新： 2008-03-04 |
Leur développement peut cependant être limité par les imperfections du marché.
|
However, their development may be limited by market imperfections.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Ce texte, avec ses imperfections et ses limites, répond à ces besoins.
|
With all its imperfections and limitations, this text meets these needs.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Cela a démontré l'absurdité du système et pourtant, les imperfections subsistent.
|
That showed the total folly of the system, but the flaws persist.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Cela a démontré l' absurdité du système et pourtant, les imperfections subsistent.
|
That showed the total folly of the system, but the flaws persist.
|
最近更新： 2012-03-22 |
Il ne s'agit là que d'une petite imperfection, qu'il faudrait éliminer.
|
This is a blemish which ought to be expunged.
|
最近更新： 2012-02-29 |
En raison d’ une imperfection méthodologique, l’ efficacité n’ a pu être
|
Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated.
|
最近更新： 2012-04-11 |
À chaque imperfection correspond un droit de l'homme.
|
For every ill, there is now a human right.
|
最近更新： 2012-02-29 |
À chaque imperfection correspond un droit de l' homme.
|
For every ill, there is now a human right.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Voici donc une autre imperfection.
|
This is another flaw.
|
最近更新： 2009-01-01 |
"Capital market imperfections".
|
最近更新： 2009-01-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： inévitablement (法语 - 英语) | développement (法语 - 英语) | imperfections (法语 - 英语) | décelèrent (法语 - 英语)
用户正在寻求帮助： successes (英语>匈牙利语) | tallista (西班牙语>印地语 (印度语)) | unwrought (英语>拉脱维亚语) | aw (英语>匈牙利语) | baurech (英语>匈牙利语) | ngo (英语>匈牙利语) | napus (英语>匈牙利语) | mepc (法语>荷兰语) | biji selasih (马来语>英语) | energiforbrugende (丹麦语>马尔他语) | mackintosh (英语>匈牙利语) | ng (德语>意大利语) | perversion (英语>希伯来语) | talofita (西班牙语>印地语 (印度语)) | torte (英语>希伯来语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语