NRA

Nra

Exécuter des séminaires et des ateliers avec le NRA et l'industrie.

Run seminars and workshops with the NRA and the industry 

Les Américains refusent l'enregistrement des armes à feu à cause de la force de la NRA et de la droite.
http://www.parl.gc.ca/

They will not register their guns because of the force of the NRA and the right wing.
http://www.parl.gc.ca/

AKEP, la NRA en Albanie, ont chargé Interconnect Communications de développer un modèle bottom-up CMMLT afin de déterminer le niveau approprié des tarifs de terminaison dans les réseaux mobiles en Albanie

AKEP, the NRA in Albania, have commissioned InterConnect Communications to develop a bottom up LRAIC model in order to determine the appropriate level of termination rates in the mobile networks in Albania.

Parce qu'une organisation extrêmement puissante et riche, la NRA ou National Rifle Association, a soutenu l'élection de la nouvelle administration, qui se garde donc bien de mettre les intérêts de l'Association en danger.
http://www.europarl.europa.eu/

Because the extremely powerful and wealthy organisation called The National Rifle Association - the NRA - helped to elect the present administration, which will therefore not stand up to the Association.
http://www.europarl.europa.eu/

Parce qu' une organisation extrêmement puissante et riche, la NRA ou National Rifle Association, a soutenu l' élection de la nouvelle administration, qui se garde donc bien de mettre les intérêts de l' Association en danger.
http://www.europarl.europa.eu/

Because the extremely powerful and wealthy organisation called The National Rifle Association- the NRA- helped to elect the present administration, which will therefore not stand up to the Association.
http://www.europarl.europa.eu/

Parce qu'une organisation extrêmement puissante et riche, la NRA ou National Rifle Association, a soutenu l'élection de la nouvelle administration, qui se garde donc bien de mettre les intérêts de l'Association en danger.

Because the extremely powerful and wealthy organisation called The National Rifle Association -the NRA -helped to elect the present administration, which will therefore not stand up to the Association.

Si la National Registration Authority (NRA) commence à procéder elle-même à des inspections, les rapports d'inspection seront également transmis d'office à la partie importatrice jusqu'au moment où cette dernière aura pu vérifier à sa satisfaction le programme d'inspection BPF de la NRA.

Should the National Registration Authority (NRA) begin to carry out inspections itself, inspection reports will also be routinely transmitted to the importing Party until there has been a satisfactory verification of the NRA GMP inspection programme.

Nous savons que le Parti réformiste aimerait donner un chèque en blanc à Charlton Heston et à la NRA pour qu'ils viennent de Washington, de Dallas ou d'ailleurs faire une entrée à Ottawa à dos de cheval en tirant du pistolet en l'air, et donc pouvoir dépenser tout l'argent qu'ils veulent.
http://www.parl.gc.ca/

We know the Reform Party would love to give a blank cheque to Charlton Heston and the NRA out of Washington, Dallas or wherever to ride into Ottawa on horseback, shooting their pistols in the air, and let them spend whatever they want.
http://www.parl.gc.ca/

Les sorties de ces modèles ont été discutés avec la NRA (et leurs conseillers) afin de soutenir une demande de tarif de terminaison asymétriques pour Etisalat basée sur des preuves claires de la hausse des coûts au sein de leur réseau pour un certain nombre d'années dans le futur par rapport à la existants «titulaire»des opérateurs mobiles. En plus de la modélisation des coûts, le travail InterConnect également entrepris des travaux en matière de portabilité du numéro mobile qui est en cours ainsi que le partage des infrastructures, l'itinérance nationale et l'accès aux infrastructures de réseau à un coût raisonnable des prix de référence internationaux.

The outputs from these models were discussed with the NRA (and their consultants) in order to support a request for an asymmetric termination rate for Etisalat based on clear evidence of higher costs within their network for a number of years into the future when compared with the existing “incumbent” mobile operators .In addition to the cost modelling, work InterConnect also undertook work with regard to Mobile Number Portability which is ongoing as well as infrastructure sharing, national roaming and access to network infrastructure at reasonable international benchmark prices.