您查找到: s?annoncer [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
法语 |
英语 |
信息 |
|
最近更新： 2012-01-29 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
|
最近更新： 2008-03-04 |
J'ai du nouveau à annoncer aux députés ministériels.
|
I have news for government members.
|
最近更新： 2009-01-01 |
|
最近更新： 2008-03-04 |
M. Blak s' est annoncé.
|
Mr Blak has asked for the floor.
|
最近更新： 2012-03-22 |
Il paraît clair que la tâche s' annonce rude.
|
Clearly there is a lot of work to be done.
|
最近更新： 2012-03-22 |
S' il vous plaît, dépassez le stade des annonces!
|
Please do not let these announcements be the end of the matter.
|
最近更新： 2012-03-22 |
Il semble que la croissance s' annonce, elle est en germe.
|
Economic growth seems to be underway, it is beginning to take shape.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Pourtant, les choses s' annonçaient très différentes au départ.
|
At first it appeared to be rather different.
|
最近更新： 2012-03-22 |
L' hiver s' annonce pour les expulsés des montagnes du Kosovo.
|
Winter will soon be upon the refugees in the mountains of Kosovo.
|
最近更新： 2012-03-21 |
L'hiver s'annonce pour les expulsés des montagnes du Kosovo.
|
Winter will soon be upon the refugees in the mountains of Kosovo.
|
最近更新： 2008-03-04 |
Comment cette annonce profitera-t-elle à l'ensemble des collectivités canadiennes?
|
How will this announcement benefit all Canadian communities?
|
最近更新： 2009-01-01 |
En 1996, l' activité s' annonce également moindre que prévue.
|
In 1996, too, activity seems lower than expected.
|
最近更新： 2012-03-22 |
Il s' agit seulement du début de cette « vue globale » annoncée.
|
This is only the beginning of that promised " global vision '.
|
最近更新： 2012-03-22 |
Il s' agit donc d' un effet d' annonce, d' un artifice.
|
It comes down, therefore, to an empty statement, just a ruse.
|
最近更新： 2012-03-21 |
Malgré ces conditions, une conciliation entre Parlement et Conseil s' annonce.
|
Despite these circumstances, there are prospects that Parliament and the Council will be able to resolve their differences.
|
最近更新： 2012-03-21 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： collectivités (法语 - 英语) | ministériels (法语 - 英语) | annonçaient (法语 - 英语)
用户正在寻求帮助： salsa (瑞典语>英语) | c-i-p leaching (英语>法语) | gusto (塔加路族语>德语) | aseigo (英语>法语) | negocio (西班牙语>法语) | katastrofscenarion (瑞典语>英语) | מוצרי_פופ (希伯来语>英语) | koszary (波兰语>丹麦语) | argentada (西班牙语>芬兰语) | arboriforme (西班牙语>芬兰语) | arralar (西班牙语>爱沙尼亚语) | perses (瑞典语>丹麦语) | docket (英语>斯洛伐克语) | gross benefits (法语>英语) | למושיענו (希伯来语>英语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语