Unanimement - French - English 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Unanimité

Consensus decision-making

最近更新： 2012-02-15
频率: 1
质量：
参考： Wikipedia

Unanime

Consensus

最近更新： 2010-07-25
频率: 2
质量：
参考： Wikipedia

Cela s'est fait unanimement.
http://www.parl.gc.ca/

This was done unanimously.
http://www.parl.gc.ca/

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：

Mon groupe le soutiendra unanimement.

My group will give it its unanimous support.

最近更新： 2008-03-04
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Sa modification était unanimement requise.

The voices in favour of its amendment were unanimous.

最近更新： 2008-03-04
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Nos conclusions étaient unanimes.
http://www.parl.gc.ca/

The conclusions we came to were unanimous.
http://www.parl.gc.ca/

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：

Les Canadiens sont unanimes.
http://www.parl.gc.ca/

Canadians are united.
http://www.parl.gc.ca/

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：

Demandez le consentement unanime.
http://www.parl.gc.ca/

Ask for unanimous consent.
http://www.parl.gc.ca/

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：

Ce n'est pas une position unanime.
http://www.parl.gc.ca/

It is not unanimous.
http://www.parl.gc.ca/

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：

Y a-t-il consentement unanime?
http://www.parl.gc.ca/

Is there unanimous consent?
http://www.parl.gc.ca/

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 6
质量：

Ce rapport est unanime.
http://www.parl.gc.ca/

It is a unanimous report.
http://www.parl.gc.ca/

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：

L'unanimité, c'est l'impossibilité d'agir.
http://www.europarl.europa.eu/

Unanimity means that it is impossible to act.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Tout changement requerrait l'unanimité.
http://www.europarl.europa.eu/

Any change would require unanimity.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 1
质量：

L’unanimité n’est pas requise.
http://www.europarl.europa.eu/

Unanimity is not required.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 1
质量：

DÉCIDE À L' UNANIMITÉ:
http://www.ecb.int/

HAS DECIDED UNANIMOUSLY that:
http://www.ecb.int/

最近更新： 2012-03-19
主题：金融
频率: 1
质量：

Et vive l' unanimité!
http://www.europarl.europa.eu/

Long live unanimity!
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-21
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Ceci requiert l' unanimité.
http://www.europarl.europa.eu/

This can only be done by unanimous assent.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-21
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Lisbonne requérait l'unanimité.
http://www.europarl.europa.eu/

Lisbon required unanimity.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Pourquoi une telle unanimité?
http://www.europarl.europa.eu/

Why such unanimity?
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Il y a pas consentement unanime.
http://www.parl.gc.ca/

There is no unanimous consent.
http://www.parl.gc.ca/

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：

人工翻译

法语

英语

信息