vous avez

you have

Vous avez?

Which of the following best describes your age?

Vous nous avez épargnés.
http://www.europarl.europa.eu/

And thank you for being so brief.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous ne nous avez pas convaincus.

I regret to say that I wish things could have been different.

Vous ne nous avez pas convaincus.
http://www.europarl.europa.eu/

You have not convinced us.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous nous avez donc agréablement surpris.
http://www.europarl.europa.eu/

You have therefore pleasantly surprised us.
http://www.europarl.europa.eu/

Hier, vous nous les avez fournies.
http://www.europarl.europa.eu/

Yesterday you delivered these.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous nous avez parlé de réussites.
http://www.europarl.europa.eu/

You spoke to us of successes.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous nous avez demandé un mandat.
http://www.europarl.europa.eu/

You have asked us for a mandate.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous ne nous l'avez pas dit.

You have not told us.

Vous nous avez indiqué que vous fumez.

You mentioned that you are a smoker.

Vous nous avez d’ailleurs parlé d’actions.
http://www.europarl.europa.eu/

You also spoke to us about actions to be taken.
http://www.europarl.europa.eu/

Merci pour le temps que vous nous avez accordé!

Thank you for your time!

Vous ne nous l’avez pas dit.
http://www.europarl.europa.eu/

You have not told us.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous nous avez d'ailleurs parlé d'actions.

I know that we are on the same wavelength as you on this subject.

Vous avez essayé de nous doubler.
http://www.europarl.europa.eu/

You have tried to bypass us.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous nous l'avez répété: nous avons un marché unique.
http://www.europarl.europa.eu/

We have, as you say, a single market.
http://www.europarl.europa.eu/

Avez-vous

Have you

Nous vous avons donc prévenus, mais vous ne nous avez pas écoutés.
http://www.europarl.europa.eu/

So we did warn you and you would not listen.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous avez voulu y répondre et nous avez promis huit commissaires féminines.
http://www.europarl.europa.eu/

You wanted to comply with our demand and therefore promised eight female Commissioners.
http://www.europarl.europa.eu/