Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: je me suis réveillé    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

法语

西班牙语

信息

Je me suis réveillé, Monsieur le Président.
http://www.europarl.europa.eu/

Me desperté, señor Presidente.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis renseigné.
http://www.europarl.europa.eu/

He pedido información.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis trompé.
http://www.europarl.europa.eu/

¡Ah! perdón, rectifico mi error.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis mal exprimé.
http://www.europarl.europa.eu/

Me expresé mal.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis donc abstenu.
http://www.europarl.europa.eu/

Por eso me he abstenido en esta votación.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis rendu en Iran.
http://www.europarl.europa.eu/

He estado en Irán.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis personnellement abstenu.
http://www.europarl.europa.eu/

Personalmente, me he abstenido.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis réveillé un matin, j’ avais fait un rêve.
http://www.europarl.europa.eu/

Me desperté una mañana y había tenido un sueño.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis rendu au Kurdistan.
http://www.europarl.europa.eu/

He estado en el Kurdistán.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis par ailleurs abstenu.
http://www.europarl.europa.eu/

He votado en blanco respecto al resto.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis peutêtre mal exprimée.
http://www.europarl.europa.eu/

Tal me haya expresado mal.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis abstenu de voter.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo me he abstenido en la votación.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Et en plus je me suis ramasse à l'oral

Y además he fracasado al hablarle

最近更新: 2010-01-13
主题: 通用
频率: 2
质量:

Voilà pourquoi je me suis abstenu.
http://www.europarl.europa.eu/

Sobre estas premisas me he abstenido.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Voilà pourquoi je me suis abstenu.
http://www.europarl.europa.eu/

Por eso, me he abstenido.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Voilà pourquoi je me suis abstenue.
http://www.europarl.europa.eu/

De ahí mi postura.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je ne me suis pas non plus agrandi.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo tampoco he hecho ninguna expansión.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

En conséquence, je me suis abstenu.
http://www.europarl.europa.eu/

Por lo tanto, me he abstenido.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

C'est pourquoi je me suis abstenue.
http://www.europarl.europa.eu/

Esta es la razón de mi abstención.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

Je me suis abstenu lors du vote final.
http://www.europarl.europa.eu/

He optado por abstenerme en la votación final.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新: 2012-03-02
主题: 社会科学
频率: 1
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  personnellement (法语 - 西班牙语) | conséquence (法语 - 西班牙语) | réveillé (法语 - 西班牙语)


用户正在寻求帮助: dumbledore (斯洛伐克语>西班牙语) | come si dice partiamo (意大利语>英语) | fling kiss and hug (英语>西班牙语) | ancien (法语>拉丁语) | georgian (英语>西班牙语) | abrasiveness (英语>塔加路族语) | aku (马来语>荷兰语) | position (英语>塔加路族语) | forschungseinrichtungen (英语>西班牙语) | forallouryesterdays (英语>西班牙语) | getuigschrift (英语>西班牙语) | dominate (英语>西班牙语) | hexafluorosilicic (英语>西班牙语) | dili ko kasabot (塔加路族语>英语) | kumusta ka na (塔加路族语>英语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语