您查找到: je veux aller au marché [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
法语 |
西班牙语 |
信息 |
Mais je veux aller plus loin.
|
Pero quiero llegar más lejos.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Je veux aller à l'essentiel.
|
Quiero ir al meollo del asunto que nos ocupa.
|
最近更新： 2012-03-02 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
|
最近更新： 2009-07-01 |
|
最近更新： 2010-02-22 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
Je veux donc voir ce dossier aller de l'avant.
|
Por ello quiero que se impulse este programa.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Je veux parler des réformes du marché du travail et des systèmes des retraites.
|
Me refiero a las reformas de las pensiones y el mercado laboral.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Je veux également que la surveillance du marché par les États membres soit renforcée.
|
Quiero también que los Estados miembros refuercen la vigilancia del mercado.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Je ne veux pas d’ un marché mondial qui exploite des gens et des régions entières.
|
No quiero un mercado mundial que explote a las personas y a regiones enteras.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Je veux dire que la diversité culturelle s’ articule aussi avec la question du marché.
|
Quiero decir que la diversidad cultural se articula también con la cuestión del mercado.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Vous et la Commission devriez enfin aller voir ce qui est disponible sur le marché.
|
En consecuencia, el compromiso me parece apenas aceptable.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Mais je ne veux pas d'un marché où les règles de concurrence règnent en maître.
|
Pero no deseo un mercado en el que la competencia sea la regla suprema.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Je veux une Europe des personnes et de l’ environnement, non du marché et de la monnaie.
|
Yo quiero una Europa de las personas y del medio ambiente, no del mercado y de la moneda.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Je ne veux pas dire que nous devrions aller au-delà de la portée du traité d’ Ottawa.
|
No quiero decir que tengamos que ir más allá del ámbito de aplicación del Tratado de Ottawa.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Je ne veux pas dire par là que la réglementation du marché de la banane eût été au-delà de toute critique.
|
Con esto no quiero decir que el régimen de mercado del plátano esté libre de faltas y de reproches.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Je veux dire qu'instaurer la monnaie unique ne suffit pas si l'on ne réforme pas le marché financier.
|
Quiero decir con esto que no es suficiente la moneda única sin la reforma del mercado financiero.
|
最近更新： 2012-03-02 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： réglementation (法语 - 西班牙语) | environnement (法语 - 西班牙语) | surveillance (法语 - 西班牙语) | concurrence (法语 - 西班牙语) | renforcée (法语 - 西班牙语)
用户正在寻求帮助： ruptures (英语>塔加路族语) | produserer (挪威语>俄语) | kopparaltaret (瑞典语>海地克里奥尔法语) | loaded (英语>简体中文) | rse-n-spa (英语>塔加路族语) | quix (英语>塔加路族语) | reus (英语>塔加路族语) | restrective (英语>塔加路族语) | rog (英语>塔加路族语) | respecful (英语>塔加路族语) | re-box (英语>塔加路族语) | ramping (英语>塔加路族语) | renown (英语>塔加路族语) | rochester (英语>塔加路族语) | everyone must be on time (英语>法语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语