Blick - German - Dutch 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Blick

blik

最近更新： 2009-07-01
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Liebe auf den ersten Blick

Directe voldoening

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 5
质量：
参考： MatteoT

Das Unternehmen auf einen Blick

Het bedrijf in een oogopslag

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 4
质量：
参考： MatteoT

-die Unternehmenskultur mit Blick auf Innovation;

-een op innovatie gerichte bedrijfscultuur;

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Funktionen und Vorteile auf einen Blick
http://www.novell.com/de-de [...] features.html

Functies en voordelen in het kort
http://www.novell.com/nl-nl [...] features.html

最近更新： 2011-02-25
频率: 1
质量：
参考： novell.com (源 - 目标)

Demarchen mit Blick auf die Verwirklichung der Gegenseitigkeit:

Demarches met het oog op de totstandbrenging van wederkerigheid:

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 9
质量：
参考：匿名

Unrealistisches Konzept mit Blick auf die finanzielle Tragfähigkeit

Onrealistische aanpak van financiële levensvatbaarheid

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 2
质量：
参考：匿名

-Entwicklung von Standards für Lebensmittelsicherheit mit Blick auf Ausfuhrmöglichkeiten;

-de ontwikkeling van normen voor de landbouw-en voedselveiligheid, met het oog op exportmogelijkheden,

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Werfen Sie einen Blick auf unsere Gaming-Geräte mit USB-Audio

Bekijk onze game-uitrusting met USB-audio

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 3
质量：
参考： MatteoT

a) die Tiere mit Blick auf ihre Weiterbeförderung transportfähig sind;

a) de conditie van de dieren goed genoeg is om de reis voort te zetten;

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

c) die Tiere mit Blick auf ihre Weiterbeförderung transportfähig sind;

c) de conditie van de dieren goed genoeg is om hun reis voort te zetten;

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

2. Bereitschaftsplanung der Europäischen Union mit blick auf eineInfluenzapandemie 6

2. Planning voor een influenzapandemie in de EU 6

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

(2) Mit Blick auf Absatz 1 wird Folgendes berücksichtigt:

2. Ten aanzien van de in lid 1 bedoelde besluiten wordt rekening gehouden met:

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 2
质量：
参考：匿名

-die integrierte Herangehensweise an verschiedene Politiken mit Blick auf die Wettbewerbsfähigkeit;

-beleidsintegratie met het oog op het concurrentievermogen;

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

2.2.1 – mit Blick auf die lokalen Gebietskörperschaften Europas:

2.2.1 ten aanzien van de lokale overheden in Europa:

最近更新： 2008-03-04
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
参考：匿名

Und mit der LED-Anzeige haben Sie den Batteriestand jederzeit im Blick.*

Met het batterijstatuslampje houdt u het energieniveau in de gaten.*

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 1
质量：
参考： MatteoT

Werfen Sie einen Blick auf alle Tastaturen mit kabelloser 2,4-GHz-Technologie.

Bekijk alle draadloze 2.4GHz-toetsenborden.

最近更新： 2009-01-01
主题：信息科学(IT)
频率: 9
质量：
参考： MatteoT

Werfen Sie einen Blick auf alle Tastaturen mit kabelloser 2,4-GHz-Technologie.Werfen Sie einen Blick auf alle Tastaturen mit kabelloser 2,4-GHz-Technologie.
http://www.logitech.com/de- [...] /devices/5994

Bekijk alle geavanceerde, draadloze 2.4GHz-toetsenborden.Bekijk alle geavanceerde, draadloze 2.4GHz-toetsenborden.
http://www.logitech.com/nl- [...] /devices/5994

最近更新： 2011-03-22
频率: 6
质量：
参考： logitech.com (源 - 目标)

人工翻译

德语

荷兰语

信息