Wettbewerbsfähigkeit
http://www.europarl.europa.eu/

Concurrentievermogen
http://www.europarl.europa.eu/

Industrielle Wettbewerbsfähigkeit
http://www.europarl.europa.eu/

Industrieel concurrentievermogen
http://www.europarl.europa.eu/

Industrielle Wettbewerbsfähigkeit
http://www.europarl.europa.eu/

Industrieel concurrentiebeleid
http://www.europarl.europa.eu/

Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie
http://www.europarl.europa.eu/

Concurrentievermogen van de Europese industrie
http://www.europarl.europa.eu/

Industrielle Wettbewerbsfähigkeit (Fortsetzung)
http://www.europarl.europa.eu/

Industrieel concurrentiebeleid (voortzetting)
http://www.europarl.europa.eu/

Wettbewerbsfähigkeit der Holz verarbeitenden Industrie
http://www.europarl.europa.eu/

Concurrentievermogen van de houtverwerkende en aanverwante industrie
http://www.europarl.europa.eu/

Wettbewerbsfähigkeit in der europäischen Industrie
http://www.europarl.europa.eu/

Concurrentievermogen van de Europese industrie
http://www.europarl.europa.eu/

Betrifft: Wettbewerbsfähigkeit in der EU
http://www.europarl.europa.eu/

Betreft: Concurrentievermogen in de EU
http://www.europarl.europa.eu/

Wettbewerbsfähigkeit der Textil- und Bekleidungsindustrie
http://www.europarl.europa.eu/

Concurrentievermogen van de Europese textiel- enkledingindustrie
http://www.europarl.europa.eu/

Wird dies unserer Wettbewerbsfähigkeit schaden?
http://www.europarl.europa.eu/

Zal dat nadelig zijn voor onze concurrentiepositie?
http://www.europarl.europa.eu/

Stärkung des Zusammenhalts und der Wettbewerbsfähigkeit
http://www.europarl.europa.eu/

Versterking van de cohesie en hetconcurrentievermogen
http://www.europarl.europa.eu/

Der Binnenmarkt stärkt die Wettbewerbsfähigkeit.
http://www.europarl.europa.eu/

Verschillende malen hebben wij gezegd dat dit gedaan moet worden door de strategie van Lissabon opnieuwe te lanceren, maar deze strategie blijft schimmig en zal wegkwijnen als wij geen serieuze en krachtige investeringen in ons industriebeleid doen.
http://www.europarl.europa.eu/

Der Umweltschutz fördert die Wettbewerbsfähigkeit.
http://www.europarl.europa.eu/

Als zij en Commissievoorzitter Barroso van mening zijn dat milieubescherming het concurrentievermogen verzwakt, vraag ik hun met bewijzen te komen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dadurch wird keine Wettbewerbsfähigkeit geschaffen.
http://www.europarl.europa.eu/

Zó wordt concurrentiekracht niet gecreëerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Gegen Wettbewerbsfähigkeit, Wachstum und Beschäftigung?
http://www.europarl.europa.eu/

Tegen datgene wat u vandaag hebt voorgelegd?
http://www.europarl.europa.eu/

Der vierte Punkt betrifft die Wettbewerbsfähigkeit.
http://www.europarl.europa.eu/

Het vierde punt heeft betrekking op het concurrentievermogen.
http://www.europarl.europa.eu/

Veröffentlichung weiterer Harmonisierter Indikatoren der Wettbewerbsfähigkeit
http://www.ecb.int/

Publicatie van extra geharmoniseerde indicatoren van het concurrentievermogen
http://www.ecb.int/

Das ist unserer Wettbewerbsfähigkeit nicht förderlich.
http://www.europarl.europa.eu/

Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, met deze richtlijn wordt veilig vervoer gekoppeld aan bescherming van het handels- en zeeverkeer tussen Europa en de rest van de wereld.
http://www.europarl.europa.eu/

Durch genügend Liquidität wird Wettbewerbsfähigkeit gesichert.
http://www.europarl.europa.eu/

Concurrentievermogen vereist voldoende liquiditeit.
http://www.europarl.europa.eu/

Wohlstand erfordert Wirtschaftswachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Produktivität.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is de hoeksteen waarop het Europese model van sociale solidariteit en duurzaamheid is gegrondvest.
http://www.europarl.europa.eu/