您查找到: umsetzungserklã¤rung [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
德语 |
英语 |
信息 |
|
最近更新: 2011-06-24 |
ANLANDEERKLÄRUNG/UMLADEERKLÄRUNG
|
LANDING/TRANSHIPMENT DECLARATION
|
最近更新: 2009-01-01 |
|
最近更新: 2009-01-01 |
|
最近更新: 2009-01-01 |
|
最近更新: 2009-01-01 |
|
最近更新: 2009-01-01 |
|
最近更新: 2009-01-01 |
|
最近更新: 2009-01-01 |
c) die Kapitäne der Fangschiffe die ICCAT-Umsetzungserklärung in der Anlage (Anhang 3) der Empfehlung 08-05 ausgefüllt und den Behörden ihrer Flaggenstaaten übermittelt haben,
|
(c) that the masters of catching vessels have completed and transmitted to their flag State authorities the ICCAT transfer declaration as attached (Annex 3) to Recommendation 08-05;
|
最近更新: 2009-01-01 |
Nach dem Umsetzungsvorgang ist eine Umsetzungserklärung zu übermitteln.
|
A transfer declaration must be sent after any transfer operation.
|
最近更新: 2009-01-01 |
d) der regionale ICCAT-Beobachter an Bord die Umsetzungserklärung überprüft und dem Kapitän des Transportschleppers übermittelt hat,
|
(d) that the transfer declaration has been verified by the ICCAT regional observer on-board the catching vessel and transmitted to the master of the tug vessel;
|
最近更新: 2009-01-01 |
b) ob die einschlägigen Angaben an Bord vorliegen und ordnungsgemäß aufgezeichnet und gemeldet werden (Logbücher, ICCAT-Fangunterlagen für Roten Thun, ICCAT-Umsetzungserklärung und -Umladeerklärung),
|
(b) that the relevant information is present on-board and duly completed and reported (logbooks, ICCAT bluefin tuna catch documents, ICCAT transfer declaration and transhipment declaration);
|
最近更新: 2009-01-01 |
"a) die einschlägigen Unterlagen sich an Bord befinden und ordnungsgemäß ausgefüllt und gemeldet werden (Fangunterlagen für Roten Thun, Wiederausfuhrbescheinigung, Umsetzungserklärung, Erklärung über das Einsetzen in Netzkäfige, Umladeerklärung),"
|
"(a) that the relevant documentation is present and duly completed and reported (bluefin tuna catch document and re-export certificate, transfer declaration, caging declaration, transhipment declaration);"
|
最近更新: 2009-01-01 |
d) ob bei Fischereifahrzeugen die einschlägigen Angaben an Bord vorliegen und ordnungsgemäß aufgezeichnet und gemeldet werden (Logbücher, Fangunterlagen für Roten Thun, Wiederausfuhrbescheinigung, ICCAT-Umsetzungserklärung und -Umladeerklärung),
|
(d) for fishing vessels, that the relevant information is present on-board and duly completed and reported (logbooks, bluefin tuna catch document, re-export certificate, ICCAT transfer declaration and transhipment declaration);
|
最近更新: 2009-01-01 |
Umsetzen ohne Umsetzungserklärung;
|
transfer activity without transfer declaration;
|
最近更新: 2009-01-01 |
a) die einschlägigen Unterlagen sich an Bord befinden und ordnungsgemäß ausgefüllt und gemeldet werden (Fangunterlagen für Roten Thun, Wiederausfuhrbescheinigung, Umsetzungserklärung, Ernteerklärung und Umladeerklärung),
|
(a) that the relevant documentation is present and duly completed and reported (bluefin tuna catch document and re-export certificate, transfer declaration, harvesting declaration, transhipment declaration);
|
最近更新: 2009-01-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据: wiederausfuhrbescheinigung (德语 - 英语) | umsetzungserklärung (德语 - 英语) | fischereifahrzeugen (德语 - 英语)
用户正在寻求帮助: por acaso (葡萄牙语>意大利语) | erkki (斯洛文尼亚语>芬兰语) | ce test est nécessaire dans les cas suivants: (法语>波兰语) | inobservância (葡萄牙语>意大利语) | průměrné (捷克语>德语) | really (葡萄牙语>意大利语) | fbc (英语>俄语) | Ã la disposition de l?etat (法语>英语) | probablement une (法语>英语) | probablement une (法语>英语) | d?éliminer les causes d?inflammation, (法语>德语) | nu (西班牙语>波兰语) | einzugsservomotor mit getriebe (德语>斯洛伐克语) | une autre fois j?ai accompaagne (法语>英语) | xlxx italian job (意大利语>法语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语