Anz - German - French 考虑到上下文做的翻译

Concentration sérique médiane de pegfilgrastim et taux de polynucléaires neutrophiles (PNN) après une injection unique de 6 mg chez des patients traités par chimiothérapie
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：

Bei Patienten mit Neutropenie (ANZ < 1,5 x 109/l) sollte eine Behandlung mit Kineret nicht eingeleitet werden.
http://www.emea.europa.eu/

Le traitement par Kineret ne doit pas être instauré chez les patients présentant une neutropénie (nombre de PNN < 1,5 x 109/ l).
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

In placebokontrollierten Studien mit Kineret war die Behandlung mit geringen Abnahmen der mittleren Gesamtleukozytenwerte und der absoluten Neutrophilenzahl (ANZ) assoziiert.
http://www.emea.europa.eu/

Dans les études contrôlées versus placebo, le traitement par Kineret a été associé à de faibles diminutions des valeurs moyennes obtenues pour la numération leucocytaire totale et pour le nombre de polynucléaires neutrophiles (PNN).
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：

Profil der medianen Pegfilgrastim-Serumkonzentration und der absoluten Zahl neutrophiler Granulozyten (ANZ) nach Injektion einer 6 mg Einzeldosis bei chemotherapeutisch behandelten Patienten
http://www.emea.europa.eu/

Concentration sérique médiane de pegfilgrastim et taux de polynucléaires neutrophiles (PNN) après une injection unique de 6 mg chez des patients traités par chimiothérapie Concentration sérique médiane de pegfilgrastim (ng/ ml)
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：

Eine Neutropenie (ANZ < 1,5 x 109/l) wurde bei 2,4% der mit Kineret behandelten Patienten verglichen mit 0,4% der Placebopatienten berichtet.
http://www.emea.europa.eu/

Une neutropénie (PNN < 1,5 x 109/ l) a été observée chez 2,4% des patients traités par Kineret, contre 0,4% des patients sous placebo.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 2
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

MabCampath sollte unterbrochen werden, wenn die Thrombozytenzahl des Patienten auf < 25.000 /μ l oder die absolute Neutrophilenzahl (ANZ) auf < 250 /μ l abfällt.
http://www.emea.europa.eu/

Il est recommandé d’ interrompre MabCampath chez les patients dont la numération plaquettaire est < 25 000/μ l ou lorsque le taux absolu de polynucléaires neutrophiles (TAPN) diminue en dessous de 250/μ l.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

Die Anwendung von Kineret war bei 2,4% der Patienten mit einer Neutropenie (ANZ < 1,5 x 109/l) assoziiert, verglichen mit 0,4% bei Placebopatienten.
http://www.emea.europa.eu/

L’ administration de Kineret a été associée à une neutropénie (nombre de polynucléaires neutrophiles (PNN) < 1,5 x 109/ l) chez 2,4% des patients en comparaison à 0,4% des patients sous placebo.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

4 der Regierung von Kiribati bei der ANZ Bank of Kiribati, Ltd, Betio, Tarawa ("Fisheries Development Fund"), überwiesen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

La part restante de la contrepartie financière est versée sur le compte no 1 du gouvernement de Kiribati, auprès de l'ANZ Bank of Kiribati, Ltd, Betio, Tarawa, ouvert pour le compte du gouvernement de Kiribati par le ministère des finances.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

最近更新： 2009-01-01
主题：法律与公证
频率: 1
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

Be r e i c h Zul a s s ungs r e c ht l i c he A n g e l eg e n h e i t e n u n d Phar makovi gi l anz
http://www.emea.europa.eu/

Chef d'unité et soutien opérationnel Secteur des affaires réglementaires et de la pharmacovigilance
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：

Bei Patienten, die neutropenisch werden (ANZ < 1,5 x 109/l), sollte die Anzahl der Neutrophilen sorgfältig überwacht und die Behandlung mit Kineret abgebrochen werden.
http://www.emea.europa.eu/

Chez les patients qui deviennent neutropéniques (nombre de PNN < 1,5 x 109/ l), le nombre de PNN doit être étroitement surveillé et le traitement par Kineret devra être interrompu.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

DAS RECHT, D ER Ö F F ENTL I CH K E I T ZAHL U N G S D I ENSTE ANZ U B I ETEN Ziel der Richtlinie ist es, die Marktzugangsbestimmungen für Nichtbanken, die Zahlungsdienstleistungen anbieten, zu harmonisieren.
http://www.ecb.int/

D ROI T D E F O U R N IR D E S S ERV I C E S D E PAIEME N T A U P U B L I C La directive a pour objet d' harmoniser les conditions d' accès au marché applicables aux prestataires de services de paiement autres que les établissements de crédit.
http://www.ecb.int/

最近更新： 2012-03-20
主题：金融
频率: 1
质量：

Zu Beginn von Zyklus 2 wird die Dosis auf 200 mg/m2 erhöht, wenn die nicht-hämatologische Toxizität, bewertet nach CTC für Zyklus 1 ≤ Grad 2 (außer Haarausfall, Übelkeit und Erbrechen), die absolute Zahl der neutrophilen Granulozyten (ANZ) ≥ 1,5 x 109/l und die Zahl der Thrombozyten ≥ 100 x 109/l ist.
http://www.emea.europa.eu/

Au début du cycle 2, la dose est augmentée à 200 mg/ m² si la toxicité non hématologique CTC pour le cycle 1 est de grade ≤ 2 (excepté pour l’ alopécie, les nausées et les vomissements), le taux de neutrophiles (PNN) en valeur absolue est ≥ 1,5 x 109/ l, et le taux de plaquettes est ≥ 100 x 109/ l.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：

Au début du cycle 2, la dose est augmentée à 200 mg/ m2 si la toxicité non hématologique CTC pour le cycle 1 est de Grade ≤ 2 (excepté pour l’ alopécie, les nausées et les vomissements), le taux de neutrophiles (PNN) en valeur absolue est ≥ 1,5 x 109/ l, et le taux de plaquettes est ≥ 100 x 109/ l.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新： 2012-04-12
主题：医药
频率: 1
质量：

人工翻译

德语

法语

信息