您查找到: eine französische sängerin [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
德语 |
法语 |
信息 |
|
最近更新： 2012-02-10 |
|
最近更新： 2012-02-15 |
|
最近更新： 2012-03-23 |
Es gibt also eine französische Biologie und eine Brüsseler Biologie.
|
Il y a une biologie française et une biologie de Bruxelles.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Die französische Initiative verdient eine positive Aufnahme.
|
L' initiative française mérite d' être accueillie favorablement.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Das ist für die französische Präsidentschaft eine wichtige Priorität.
|
C' est une priorité importante de la présidence française.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Die französische Präsidentschaft wünscht sich ein sehr aktives Europa.
|
Le vu de la présidence française est d' avoir une Europe très active.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Die französische Regierung hat einen interessanten Vorschlag gemacht.
|
Le gouvernement français a fait une proposition intéressante.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Die französische Ratspräsidentschaft hat uns eine klare Auskunft gegeben.
|
La présidence française du Conseil nous a communiqué des informations claires.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Ein Beispiel: Französische Arzneimittel wurden mit 2, 1% besteuert.
|
Un exemple: les médicaments français étaient imposés à 2, 1%.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Wer fliegt denn nun höher: ein Mitglied der französischen Regierung oder die französische Fluggesellschaft?
|
Je voudrais savoir qui vole le plus haut, un membre du gouvernement français ou la compagnie aérienne française?
|
最近更新： 2012-03-23 |
Es ist angeklungen, daß das französische Unternehmen Renault leichter ein belgisches als ein französisches Werk schließen könne.
|
On a laissé entendre que l' entreprise française Renault pouvait fermer plus facilement une usine belge que française.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Eine hochqualifizierte Fremdsprachenlehrerin aus meinemWahlkreis, die mit einem Franzosen verheiratet ist, mußte feststellen, daß ihre Qualifikationen von den französischen Behörden nicht anerkannt werden.
|
Une citoyenne britannique, professeur de langues modernes hautement qualifiée, mariée à un citoyen français, a découvert que ses qualifications n' étaient pas reconnues par les autorités françaises.
|
最近更新： 2012-03-23 |
|
最近更新： 2012-02-06 |
|
最近更新： 2012-04-16 |
Bis 1987 Tätigkeit als Endokrinologin in einem französischen Krankenhaus, danach Wechsel zur Pharmazie-Direktion beim französischen Gesundheitsministerium.
|
Elle a travaillé en tant qu'endocrinologue clinique dans un hôpital français jusqu'en 1987, puis a intégré la direction de la pharmacie au ministère français de la santé.
|
最近更新： 2012-04-12 |
Französisch - fr
|
Français - fr
|
最近更新： 2012-05-08 |
Bis 1987 Tätigkeit als Endokrinologin in einem französischen Krankenhaus, danach Wechsel zur Pharmazie-Direktion beim französischen Gesundheitsministerium.
|
Expérience professionnelle: elle a travaillé en tant qu'endocrinologue clinique dans un hôpital français jusqu'en 1987, puis a intégré la direction de la pharmacie au ministère français de la santé.
|
最近更新： 2012-04-12 |
|
最近更新： 2010-07-08 |
|
最近更新： 2010-10-19 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： gesundheitsministerium (德语 - 法语) | fremdsprachenlehrerin (德语 - 法语) | ratspräsidentschaft (德语 - 法语) | staatsbürgerschaft (德语 - 法语) | hochqualifizierte (德语 - 法语)
用户正在寻求帮助： e-10-0 (德语>英语) | salut beaute que fais tu belle dame (法语>葡萄牙语) | kemampuan (马来语>英语) | spettrofotometria (意大利语>葡萄牙语) | ristrutturante (意大利语>德语) | lasingero ka (塔加路族语>英语) | kanske (瑞典语>英语) | lalong madaling panahon susubukan ko mag tagalog (塔加路族语>英语) | rendez-vous en septembre (法语>葡萄牙语) | 41,17 (荷兰语>法语) | bevorrechtigten (意大利语>西班牙语) | rivoluzionarie (意大利语>葡萄牙语) | 12h (英语>法语) | totstandbrenging (英语>法语) | je veux t?adorer oui (法语>葡萄牙语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语