Skigebiet

Stazione sciistica

Nur wenige Meter entfernt befindet sich der Shuttlebus, der Sie bis zum Skigebiet von Gressoney bringt.

A pochi metri si trova la fermata della navetta che serve il comprensorio di Gressoney.

Außerdem ist dies der dem Skigebiet Monterosa Ski am nächsten gelegene Campingplatz, der sich im Sommer als optimaler Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen anbietet.

È inoltre il campeggio più vicino agli impianti del comprensorio Monterosa Ski e rappresenta un’ottima base di partenza per numerose passeggiate nella stagione estiva.

Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des Zentrums dieser römischen Stadt und ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in das Tal. In wenigen Minuten erreicht man die Seilbahn, die zum Skigebiet von Pila führt.

Siamo qui a pochi passi dal centro di questa città Romana, punto di partenza ideale per una Valle tutta da scoprire, a pochi minuti dalla telecabina che ci unisce al comprensorio sciistico di Pila.

Der Campingplatz ist fünf Kilometer vom Skigebiet Courmayeur und 18 von Skigebiet La Thuile entfernt.Die familiengeführte Anlage bietet Ihnen die Gelegenheit, einen Urlaub zu genießen, der ganz auf Entspannung eingestellt ist.

Dista km 5 dal comprensorio sciistico di Courmayeur e 18 da quello di La Thuile.La gestione familiare completa il tutto per darvi la possibilità di trascorrere una vacanza in tutto relax.

Die Zimmervermietung mit Frühstückspension befindet sich in der Ortschaft Plout, in zentraler Lage zwischen dem Park des Mont Avic in 5 Kilometer Entfernung, dem Skigebiet des Monte Rosa, Antagnod, Champoluc verbunden mit Gressoney und Alagna, sowie Cervinia, und auch dem 6 Kilometer entfernten Saint-Vincent, mit seinen historischen Thermalanlagen und Spielsälen; und nicht weniger wichtig, der Nähe der Mautstelle von Verrès.

L' attività di affittacamere con servizio di Bed and Breakfast, si trova località Plout, baricentrica rispetto al Parco del Mont Avic che dista circa 5 chilometri , al comprensorio sciistico del Monte Rosa, Antagnod, Champoluc collegato con Gressoney ed Alagna, a Cervinia nonché a 6 chilometri da Saint-Vincent, sede di un‘antica tradizione Termale e di Gioco; non meno importante è la vicinanza dal casello autostradale di Verrès.

Das sonnig gelegene Hotel ist nur wenige Kilometer von dem wichtigen Skigebiet Monterosa Ski entfernt, das mit dem Auto in zirka 20 Minuten erreicht ist.Auch für den Après-Ski ist dieses kleine Hotel aufgrund der Nähe zum Talkessel des Aostatals hervorragend als Ausgangspunkt geeignet.

L’albergo,in posizione soleggiata, si trova a pochi chilometri dall’importante area sciistica del Monterosa Ski che si può raggiungere in circa 20 minuti d'auto.Per l’after Ski, la vicinanza con la conca centrale della Valle di Aosta fa di questo piccolo albergo un vantaggioso punto di partenza per scoprirne il proprio fascino.

Die erst kürzlich erbaute moderne Residence fügt sich perfekt in das Ortsbild ein und liegt inmitten von viel Grün im Zentrum von Gressoney-La-Trinité, einem der Hauptorte am Skigebiet Monterosa Ski. Das Monterosa liegt direkt an den Skilifts, in der Nähe der Haltestelle der Busse und Shuttlebusse.Die Anlage bietet Ein- und Zweizimmerwohnungen an, die mit allem Komfort ausgestattet sind.

Moderno Residence di nuova costruzione, perfettamente inserito nel panorama edilizio locale, immerso nel verde e situato in centro all'abitato di Gressoney-La-Trinité, uno dei Poli del comprensorio sciistico del Monterosa Ski. il Monterosa si trova vicino agli impianti di risalita ed alla fermata del bus e delle navette.Il Residence offre monolocali e bilocali dotati di tutti comfort.

Gebäude in unmittelbarer Nähe
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Edifici contigui
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

c) den Standort und die Nähe anderer Betriebe,

c) l'ubicazione e la vicinanza delle aziende;

c) den Standort und die Nähe anderer Betriebe;

c) ubicazione e vicinanza delle aziende;

Antennenanpassung (wo notwendig) in nächster Nähe der Antenne
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Adattatore d'impedenza d'antenna (se necessario)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Händler in Ihrer Nähe finden

Trova il negozio più vicino qui

Antennenanpassung (wer notwendig) in nächster Nähe zur Antenne
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Adattore d'impedenza d'antenna (se necessario)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

[] dauf Betätigungseinrichtung, Anzeiger oder Kontrollleuchte.cin unmittelbarer Nähe.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

[] ddirettamente sul comando, sull'indicatore o sulla spia.cin immediata prossimità.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Das Gebäude liegt in Nähe der Haupthaltestelle.

La struttura è nei pressi della fermata principale.

Ein Gebäude aus Holz und Stein, im herkömmlichen Bergstil, rühmt sich einer herrlichen Panoramalage an der antiken Via Francigena, die in der Schweiz über einen eindrucksvollen Pass des Gran San Bernardo führt, heute neben einem Tunnel, und das sich in der Nähe der Langlaufloipen und der Liftanlagen des Skigebiets befindet.

Edificio in legno e pietra nel tradizionale stile di montagna, vanta una splendida posizione panoramica lungo l’antica Via Francigena, diretta in Svizzera attraverso il suggestivo valico del Gran San Bernardo, ora affiancato dal tunnel, e in prossimità delle piste di fondo e degli impianti di risalita del comprensorio.

Das Hotel befindet sich in einer zentralen, komfortablen und ruhigen Lage, am Fuße des imposanten Massivs des Monte Rosa und in unmittelbarer Nähe der Liftanlagen und der Langlaufloipen des Skigebietes.

L'hotel si trova in posizione centrale, comoda e tranquilla ed è affacciato sul maestoso massiccio del Monte Rosa, nelle adiacenze degli impianti di risalita e delle piste di fondo del comprensorio.

Die Stärken der Provinz liegen zweifelsohne in den hervorragend ausgestatteten Skigebieten:

Punti di forza della azienda sono sicuramente le sue attrezzatissime stazioni sciistiche:

ALL DAS GIBT ES IN IHRER NÄHE

C’E’ VICINO A TE