您查找到: wer ist schuld daran [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
德语 |
西班牙语 |
信息 |
Wer ist schuld daran?
|
¿De quien es la culpa?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer ist schuld?
|
¿Quién es el responsable?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Ist Herr Frattini schuld daran?
|
¿Es culpa del señor Frattini?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer ist daran schuld?
|
¿Quién es el culpable?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer ist nun schuld daran, sind es die Arbeitnehmer?
|
¿A quién hay que culpar en un caso así, a los trabajadores?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer hat die Schuld?
|
¿Quién tiene la culpa?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer ist denn schuld an diesem Zustand?
|
¿Quién es el culpable de la presente situación?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer hindert sie daran?
|
¿Quien se lo impide?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wenn sie zuverlässig ist, wer trägt dann die Schuld daran?
|
Pero si son fiables, entonces ¿de quién es la culpa?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Man fragt sich natürlich, wer ist Schuld.
|
Señor Presidente, no hay duda alguna de que nos enfrentamos a una situación catastrófica en Oriente Próximo y, por supuesto, nos preguntamos de quién es la culpa.
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer trägt die Schuld dafür?
|
¿De quién es la culpa?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Keiner von uns ist schuld daran, aber wir haben dies zu berücksichtigen.
|
No es culpa de ninguno de nosotros, pero debemos tenerlo en cuenta.
|
最近更新： 2012-03-02 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
Wer ist verantwortlich?
|
¿Quién es el responsable?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer ist zuständig?
|
¿Quién es responsable?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer ist dagegen?
|
¿Y los que están en contra?
|
最近更新： 2012-03-02 |
Wer ist Cleverbridge?
|
¿Qué es Cleverbridge?
|
最近更新： 2009-01-01 |
Schuld daran ist vor allem die Schwäche der politischen Klasse.
|
La principal razón de ello es la debilidad de la clase política.
|
最近更新： 2012-03-02 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： berücksichtigen (德语 - 西班牙语) | verantwortlich (德语 - 西班牙语) | arbeitnehmer (德语 - 西班牙语)
用户正在寻求帮助： e acariciando o seu corpo (葡萄牙语>英语) | drink alcahol (英语>法语) | ipocotile (意大利语>英语) | la mia vita ãƒâ¨ una tavola (意大利语>英语) | simpatomimetiniai (英语>立陶宛语) | katowice (荷兰语>芬兰语) | dessouchage (法语>荷兰语) | gedenkens (德语>英语) | io inviai giãƒâ la richiesta (意大利语>英语) | gantz (德语>英语) | io letto (意大利语>英语) | sieve (英语>立陶宛语) | annotate (英语>马来语) | vina (西班牙语>马来语) | aufbewahrungssystem (德语>意大利语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语