Karma ---(del.) -

Karma ---(del.) -

Έχω την τιμή να καλωσορίσω, εξ ονόματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, αντιπροσωπεία του εξόριστου κοινοβουλίου του Θιβέτ, υπό την ηγεσία του προέδρου του, κ. Karma Chophel, που μόλις έλαβε θέση στο θεωρείο.
http://www.europarl.europa.eu/

May I extend a very warm welcome to a delegation in the visitors' gallery from the Tibetan Parliament-in-exile, led by its Speaker, Karma Chophel.
http://www.europarl.europa.eu/

Ένα άλλο σημαντικό στοιχείο είναι ο ρεαλισμός που επέδειξαν ο Δαλάι Λάμα και ο Karma Chophel, ο οποίος μας δίνει να καταλάβουμε ότι δεν πρέπει να εγείρουμε το καταστροφικό πρόβλημα της μη συμμετοχής στους Ολυμπιακούς, αλλά να αναλάβουμε δράση με τη μορφή της μη νομιμοποίησης της τελετής έναρξης.
http://www.europarl.europa.eu/

Another important point is the realism shown by the Dalai Lama and by Karma Chophel, which suggests to us that we should not be raising the apocalyptic problem of non-participation in the Olympics, but taking action in the form of not endorsing the opening ceremony.
http://www.europarl.europa.eu/

Ο πρόεδρος Karma Chophel, ο οποίος θα μας μιλήσει στην Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων, έχει επίσης δηλώσει ότι είναι αναγκαίο να χρησιμοποιήσουν όλοι αυτή την ευκαιρία για να εκφράσουν την υποστήριξή τους προς τον θιβετιανό λαό και όλους τους καταπιεζόμενους πληθυσμούς στην Κίνα: τους Ουιγούρους, τους Μογγόλους και άλλους.
http://www.europarl.europa.eu/

Chairman Karma Chophel, who is about to speak to us in the Committee on Foreign Affairs, has also spoken of the need for everyone to take this opportunity to show support for the Tibetan people and for all oppressed peoples in China: the Uyghurs, the Mongols and others.
http://www.europarl.europa.eu/