您查找到: bello [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
意大利语 |
捷克语 |
信息 |
E quando sarai pronto a condividere i tuoi album, stupirai tutti mostrando foto grandi e belle direttamente dalla tua galleria.
|
A když opustíte místo fotografa a začne se dělit o své fotografie, každého oslníte plynulou prezentací nádherných obrázků na velkém displeji.
|
最近更新: 2009-01-01 |
Giovanni manda 4 SMS all'ora, 3 mail al giorno, aggiorna il suo stato su facebook costantemente e carica le sue più belle foto su Flickr.
|
Jiří vám posílá každou hodinu alespoň 4 sms a minimálně tři e-maily denně, pravidelně aktualizuje status na Facebooku a vyvěšuje na Flicker fotky, které nesmíte nevidět.
|
最近更新: 2009-01-01 |
Le soluzioni flessibili e innovative di DHL possono esservi di estremo aiuto nel migliorare il servizio offerto ai clienti già acquisiti, ma anche contribuire ad allargarne il portfolio attuale.Non potete incantare i clienti online con affascinanti vetrine, bella musica o personale gentile. Tutto quello che dovete fare è consegnare i prodotti che vogliono, dove vogliono. Le soluzioni flessibili e innovative di DHL possono esservi di estremo aiuto nel migliorare il servizio offerto ai clienti già acquisiti, ma anche contribuire ad allargarne il portfolio attuale.
|
Flexibilní, inovativní řešení DHL vám mohou pomoci zdokonalit služby nabízené vašim stávajícím zákazníkům a rozšířit vaši klientelu i o další zákazníky, kteří upřednostňují možnosti e-commerce.Online zákazníky nemůžete oslnit zajímavou výzdobou obchodu, pěknou hudbou nebo personálem s osobním přístupem. Můžete jen dodat to, co chtějí v době, kdy to chtějí. Flexibilní, inovativní řešení DHL vám mohou pomoci zdokonalit služby nabízené vašim stávajícím zákazníkům a rozšířit vaši klientelu i o další zákazníky, kteří upřednostňují možnosti e-commerce.
|
最近更新: 2011-03-22 |
Non potete incantare i clienti online con affascinanti vetrine, bella musica o personale gentile.
|
Online zákazníky nemůžete oslnit zajímavou výzdobou obchodu, pěknou hudbou nebo personálem s osobním přístupem.
|
最近更新: 2011-03-22 |
- il 17 maggio 1869 la "Gentse azalea" fece bella mostra di sé all'Esposizione floreale russa di San Pietroburgo,
|
mája 1869"Gentse azalea" vystavovali na Petrohradskej výstave kvetov v Rusku.
|
最近更新: 2009-01-01 |
Indirizzo Via Salita della Bella — I-71018 Vico del Gargano (FG)
|
Adresa Via Salita della Bella – I-71018 Vico del Gargano (FG)
|
最近更新: 2008-03-04 |
(paralisi di Bell) 6
|
Intersticiální pneumonie *
|
最近更新: 2012-04-12 |
(34) Sulla base dei criteri comuni si è concluso Albanian Airlines e Belle Air non dovrebbero essere incluse nell'elenco comunitario dato che ottemperano entrambe alle pertinenti norme in materia di sicurezza.
|
(34) Na základě společných kritérií se soudí, že vzhledem k tomu, že společnosti Albanian Airlines a Belle Air splňují příslušné bezpečnostní normy, neměly by být zařazeny na seznam Společenství.
|
最近更新: 2009-01-01 |
(30) Fir-rigward taż-żewġ trasportaturi ċċertifikati fl-Albanija - Albanian Airlines u Belle Air - ir-rapport li jissemma hawn fuq juri li ż-żewġ trasportaturi jidhru li qed joperaw bi qbil ma' l-istandards rilevanti tas-sikurezza u fil-fatt qed jieħdu miżuri addizzjonali sabiex jissupplimentaw is-sorveljanza tas-sikurezza tagħhom fid-dawl tan-nuqqasijiet rikonoxxuti ta' l-awtoritajiet nazzjonali ta' l-avjazzjoni ċivili.
|
Albanian Airlines a Belle Air, výše uvedená zpráva ukazuje, že oba dopravci provozují leteckou dopravu v souladu s příslušnými bezpečnostními normami a vzhledem k potvrzeným nedostatkům vnitrostátních úřadů pro civilní letectví dokonce přijímají dodatečná opatření k zajištění vlastního bezpečnostního dohledu.
|
最近更新: 2009-01-01 |
(30) Con riguardo ai due vettori certificati in Albania - Albanian Airlines e Belle Air - la relazione di cui sopra evidenzia che entrambi i vettori stanno operando in conformità alle pertinenti norme in materia di sicurezza e che stanno effettivamente adottando ulteriori misure per garantire la propria sorveglianza sotto il profilo della sicurezza in considerazione delle manifeste carenze evidenziate dalle autorità nazionali dell'aviazione civile.
|
Albanian Airlines a Belle Air, výše uvedená zpráva ukazuje, že oba dopravci provozují leteckou dopravu v souladu s příslušnými bezpečnostními normami a vzhledem k potvrzeným nedostatkům vnitrostátních úřadů pro civilní letectví dokonce přijímají dodatečná opatření k zajištění vlastního bezpečnostního dohledu.
|
最近更新: 2009-01-01 |
Indirizzo: -Via Salita della Bella I-71018 Vico del Gargano (FG) -
|
Adresa: -Via Salita della Bella I-71018 Vico del Gargano (FG) -
|
最近更新: 2008-03-04 |
|
最近更新: 2008-03-04 |
Alterazioni del sistema nervoso Molto rare (< 1/ 10.000) Parestesia, paralisi (paralisi di Bell), neuropatie periferiche (poliradicoloneurite, paralisi facciale), neuriti (inclusa la sindrome di Guillain Barre, neurite ottica, mieliti incluse le mieliti trasverse), encefaliti, malattia demielinizzante del sistema nervoso centrale, esacerbazione della sclerosi multipla, sclerosi multipla, convulsioni, cefalea, capogiro, sincope
|
Poruchy nervového systému Velmi vzácné (< 1/ 10 000) Parestézie, paralýza (Bellova obrna), periferní neuropatie (polyradikuloneuritida, obrna n. facialis), neuritida (včetně Guillainova- Barrého syndromu, zánět očního nervu, myelitida včetně transverzální myelitidy), encefalitida, demyelinizační onemocnění centrálního nervového systému, exacerbace roztroušené sklerózy, roztroušená skleróza, záchvaty, bolest hlavy, závratě, synkopa
|
最近更新: 2012-04-12 |
Frequenza non nota: convulsioni o accessi afebbrili, paralisi di Bell, evento cerebrovascolare, vertigini, disturbi del sonno, encefalite (vedere sotto), encefalopatia (vedere sotto), sindrome di Guillain-Barré, encefaliti da morbillo con corpi inclusi (vedere paragrafo 4.3), paralisi oculare, parestesia, polineurite, polineuropatia, panencefalite sclerosante subacuta (vedere sotto), sincope, mielite trasversa, tremore.
|
Není známo: afebrilní křeče nebo záchvaty, Bellova obrna, cerebrovaskulární příhoda, závrať, abnormální sny, encefalitida (viz dále), encefalopatie (viz dále), Guillain- Barrého syndrom, spalničková encefalitida s inkluzními tělísky (viz bod 4. 3), oční obrny, parestézie, polyneuritida, polyneuropatie, subakutní sklerotizující panencefalitida (viz dále), synkopa, transversní myelitida, třes.
|
最近更新: 2012-04-12 |
(34) Skond il-kriterji komuni, huwa vvalutat li minħabba li huma f'konformità ma' l-istandards rilevanti tas-sikurezza, Albanian Airline u Belle Air għandhom jiġu inklużi fil-lista Komunitarja.
|
(34) Na základě společných kritérií se soudí, že vzhledem k tomu, že společnosti Albanian Airlines a Belle Air splňují příslušné bezpečnostní normy, neměly by být zařazeny na seznam Společenství.
|
最近更新: 2009-01-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据: poliradicoloneurite (意大利语 - 捷克语) | cerebrovascolare (意大利语 - 捷克语) | jissupplimentaw (意大利语 - 捷克语) | polineuropatia (意大利语 - 捷克语)
用户正在寻求帮助: dispenser (英语>印地语 (印度语)) | compile (英语>印地语 (印度语)) | doh?s (英语>印地语 (印度语)) | rebobinar (西班牙语>波兰语) | cia (英语>印地语 (印度语)) | despise (英语>印地语 (印度语)) | lejano (西班牙语>印地语 (印度语)) | aimar (法语>英语) | mark (德语>印地语 (印度语)) | macker (英语>希伯来语) | punzada (西班牙语>波兰语) | with vehicle-pretreated diseased mice (英语>希腊语) | captian (英语>印地语 (印度语)) | words are read out at a rate of one per second (英语>希腊语) | ovviaste (英语>西班牙语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语