Ieri sera andarono ... - Italian - English 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

devo andare a cena

I have to go to dinner

最近更新： 2012-04-05
主题：通用
频率: 1
质量：

Ieri sera ho menzionato due punti.
http://www.europarl.europa.eu/

Yesterday evening I raised two points.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 4
质量：

Ne abbiamo già parlato ieri sera.
http://www.europarl.europa.eu/

This was already mentioned last night.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-23
主题：社会科学
频率: 4
质量：

stasera ti vengo a prendere per andare a cena

Tonight I come to take for dinner

最近更新： 2009-10-12
主题：通用
频率: 1
质量：

io voglio andare a cena con una bella ragazza

I want to go to dinner with a beautiful girl

最近更新： 2009-10-09
主题：通用
频率: 1
质量：

Ne abbiamo brevemente accennato ieri sera.

We touched upon this briefly last night.

最近更新： 2008-03-04
主题：社会科学
频率: 3
质量：

Ieri sera abbiamo discusso di demografia.
http://www.europarl.europa.eu/

Yesterday evening we were discussing population.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Cena guidata

Guided dinner

最近更新： 2007-10-29
主题：金融
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine

È quasi ora di cena,

It’s nearly dinner time,

最近更新： 2007-12-06
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine

Cena tipica valdostana

Typical Valdostano dinner

最近更新： 2007-10-29
主题：金融
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine

Cena tipica medioevale

Typical medieval dinner

最近更新： 2007-10-29
主题：金融
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine

Cena a base di..

Dinner based on..

最近更新： 2007-10-29
主题：金融
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine

Apertura ristorante:da mercoledì a domenica (pranzo e cena su prenotazione)

Restaurant opening time: from Wednesday to Sunday (lunch and dinner on booking)

最近更新： 2008-10-15
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine

Alla luce di quanto ha detto poco fa il Presidente, devo dichiarare che ho un interesse personale poiché ieri sera sono stato a cena con il Presidente in carica del Consiglio.
http://www.europarl.europa.eu/

In view of what the President said earlier, I must declare an interest, in that I had dinner with the President-inOffice last night.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-23
主题：社会科学
频率: 2
质量：

E' quasi ora di cena, quando viene giù,

It's nearly dinner time ,when he comes down,

最近更新： 2007-12-06
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine

Ultima Cena, <PROTECTED> Da <PROTECTED>:

<PROTECTED> Da <PROTECTED>'s Last Supper:

最近更新： 2007-10-30
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine
注意：包含隐藏的HTML格式

– Signor Presidente, onorevoli colleghi, ieri sera mi sono addormentato, pensando a come votare sulla relazione Bowis sulla mobilità dei malati in Europa e ho sognato la bellissima bionda italiana, Elena, che si complimentava con me appunto a cena.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, ladies and gentlemen, last night I fell asleep thinking about how I should vote on the Bowis report on patient mobility in the European Union and I dreamt of the gorgeous Italian blonde, Elena, who was complimenting me precisely at dinner.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 1
质量：

最近更新： 2012-03-23
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Ristorante aperto Venerdì/Sabato per cena e domenica per pranzo.

Restaurant open on Fridays/Saturdays for dinner and Sundays for lunch.

最近更新： 2008-10-20
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine

€ 18,00 (comprensivo di cena a buffet) - gratuito fino ai 14 anni

€ 18,00 (including buffet dinner) - free for under 14s

最近更新： 2009-04-07
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Deborah.regine

人工翻译

意大利语

英语

信息